[Girls For Rest] [This V LIVE includes indirect advertisement]
A relaxation after a long time in a strange city.
The environment that I see for the first time make me feel new.
Being here itself makes me happy.
Slower than usual, I take time to look at myself.
Full of curiosity and excitement,
the memory of our trip that was like a sweet dream.
A great memory that will be remembered for a long time.
Girls For Rest.
[Antibes, vacation spot in southern France that Europeans love] Like the hot sun,
the resort city of Antibes in southern France is full of warm relaxing atmosphere.
With the warm all round year,
[The warm climate] this place is blessed with blue sky and ocean.
[Full of relaxation] People living in this city
[Getting away from the busy daily lives] are full of smiles.
[This city gives new vibes] Our daily lives were always
busy, fast, and complicated.
[Stories of girls who went to the dreamy vacation spot of Antibes] This place is
completely different from our
daily lives.
[It's starting now] We were there.
[It's a relaxing dinner time in Antibes]
No one's here. Oh, there she is.
[Sunny, Hyoyeon, and Taeyeon] Sorry.
Let's sit here.
Let's take pictures.
[Yuri is here] Hey.
[What is Yoona doing?]
[Chef Yoona is working in the kitchen] There's no tong.
[Taking a peek] There's no tong.
[Good. Yoona is cooking] It's cold.
[Sneeze] I'm sorry.
[The one who sneezed]
I was watching furtively. You surprised me.
[Let's get ready]
[Quietly] It's a secret cake.
[She's prepared something in secret]
[Cake is here - I should take it out, right? - Yes.
[Birthday away from home] They are preparing Yoona's b-day party]
[Yoona who is loved, is busy preparing dinner]
[Looking good]
[Working hard]
[Hyoyeon and Yuri are having fun taking selfies] 1, 2, 3.
[The angle] [Make me look pretty] 1, 2, 3.
[Lagging] I'm sorry.
[Angry] Hey, Hyoyeon.
[She doesn't know camera] What does M stand for?
Mother. S is for sister.
[She's studying English from camera] - What's A? - F is father?
Adult. P is parking.
[They don't know camera] What should I do?
[Gibberish][They're good partners] - Park first. - Parking.
[Let's take a picture next time] Isn't there valet parking?
There's no V.
[Polite] Let me set it for you.
[French staff is good at Korean] I thought that you're French. You know Korean?
[This dinner is full of sham experts]
Do you want me to do this?
[DJ Sunny will play music] You want some music? I've brought a speaker.
[Amazed] Is that a speaker?
[Sunny's prepared a speaker]
[It's shining]
Hey.
- Thank you. - Why?
[This time] - I just said this. - It's time for met to brag.
You made these.
[Taeyeon has something to brag about] Show us.
Show us.
I made this today.
[Yoona is here] You're going to open it before Yoona is here?
Yes.
[It's OK. She will understand] Yes.
[She's busy cooking]
[What did Taeyeon make] It's nothing intense.
- Croissant. - How does it look?
[Representing France, croissant] You didn't burn it, did you?
[And for dessert, macaroon] Macaroon.
[Touched] - Isn't it amazing? - I thought that you'd make some macaroon.
[Sweet desserts] - I can bake this. - Blueberry?
[The mood has been lifted] Blueberry.
[Very proud] As many as you want,
[Please help yourself] Help yourselves.
[Wanna-be patissier] - It's blueberry macaroon. - How did you make this?
[Taeyeon made croissant and macaroon] As many as you want.
[This is not the end?] And...
[There's one more] Creme brulee.
I made this as well.
[The highlight dessert] [It's the best when it's cool and soft] You're the best.
I love creme brulee.
[Taeyeon made the French pudding, creme brulee] - You've done a great job. - Good job.
I want to try macaroon.
[They're not showing much reaction] Try this. Macaroon and croissant.
Macaroon is a bit...
[Yuri is not happy with how it looks] Hey.
[Very strict] - Try it. - What the.
[Let me try it] Just try it.
That's the taste. Even the crumbs are good.
[This is not the reaction][Very perplexed] - This is good. You... - It's good. Very sweet.
It's good.
[This is not true]
It's good.
[What the] I did everything from kneading to adding the coloring.
[Where did it go wrong?] The outside is excellent.
- Right? Isn't it good? - It's very good.
[She's soulless] You're the best. Taeyeon.
Yuri, mean it.
[I won't watch this reaction]
[Very difficult to get macaroon into the shape] She's done a very good job.
It's very difficult to make that shape.
[Good job, Taeyeon] It goes to the side.
Yuri, didn't I do a good job, eating only the outside?
[It seems that there's too much creme] What are you doing?
You said that it's good.
[I saw you] I did a great job taking only the outside, right?
[Stinging]
[Stunned] - What are you doing? - It's good.
Be honest. Isn't it good?
[Hyoyeon / Macaroon columnist] I like it because it's not too sweet.
- But there's too much love in the blueberry filling. - What about it?
[Taeyeon / Novice patissier] You want me to be honest?
- Too sweet? - No.
[Yuri / Vituperator] It's wrong from the outside because...
[Shocked] It's...
[You're so mean] She's made it for the first time.
[Very bitter and cold world of tasting] We're not taking that into consideration.
What is this? "Wednesday Food Talk".
[What the] It is.
It's good.
[I'm joking] It's good.
[the dessert is bittersweet like macaroon] - You're... - So mean.
Let's wait and see.
[To be continued in the next clip. Go!] It's here.
[Yoona's food has arrived in the right timing]
Yoona the mom.







Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét