(jazzy music)
* Life was good on hot dog stand
* For two bugs with food demands
* Had our last meal one sunny day
* Got caught up and swept away
Into Kitchen's where they landed
* We're so hungry
* And we're stranded
* Finding food is quite a mission
* All the bugs have competition
* Now just one question
* How do we find our way back home
(Perky and Erky groaning)
- Oh come on, Perky, you're not trying.
As usual, I'm doing all the work.
- I don't like it here, it's too dark.
- There's food in here, I know there is.
(spring pinging)
- Food.
(wall crashing)
(rocks settling)
(playful music)
(squeaking)
- Erky, Erky, Erky, look what I found.
- This is fantastic, this is huge.
- It's just a crumb.
- Oh and the first of many more, Perky old pal.
(Erky munching)
(bugs coughing)
- What if there's something else in here.
Something scary, something unknown.
- [Erky] Well, of course it's unknown, I just discovered it.
- I don't like it in here.
I want to get out, I want to get out.
- Oh trust me, there's nothing going to happen to us.
(wall crumbling)
(bugs moaning)
- Who would have dreamed my life would end like this?
(Erky sniffing)
I can't feel my.
(clanging)
- You know what this is, don't you?
- A big round thing that nearly ended my life?
- This is where crumbs come from.
Watch closely and learn.
(clanging)
Ow, oh, oh.
- It's angry!
(Perky moaning)
(bouncy playful music)
(popping)
You put that back!
- We've got to roll this crumb case home
so we can open it.
- Out in the open?
If Mad Margaret sees us, we're doomed.
- Good thinking, Perky.
Then the quicker we get it there, the safer we'll be.
- Right.
- So you push and I'll run ahead.
- But, how come I'm always the guy who has to?
(fun playful music)
(Perky laughing)
(Perky groaning)
(clattering)
(Perky gasping)
(brakes squealing)
(Erky yelling)
(Erky vibrating)
That is one strong crumb case.
- I've got a better idea.
(mysterious music)
(knocking)
- Oh!
- [Erky] Stand clear!
(Erky screaming)
- No, wait, stop!
Erky, there's something funny about this crumb case.
(wings fluttering)
Oh, Mad Margaret!
- Quick, hide it!
(fly buzzing)
(Margaret growling)
Nice wig, is that new?
- Enough!
- You heard her, enough.
- What is that there?
- What, where?
- My eyes don't just sparkle.
What's that big round thing behind you?
- Okay, it was supposed to be a surprise for Perky.
- A surprise for me?
What is it, Erky, hmm?
- What he have here is Kitchen's latest must-have addition
to your home, it's a place to sit, Perky.
(Perky grunting)
(Margaret growling)
Place to sit, silly me, I meant to say exercise.
Really tones the tummy.
(fun playful music)
And it's also an oh so easy to play drum.
(rhythmic tapping)
- I'm taking it.
- Oh don't.
(wings fluttering)
(tense music)
- What's in this, Cecil?
Do something!
- Got it.
(air whistling)
(springs pinging)
(playful rhythmic music)
(bugs gasping)
(gurgling)
- I told you there was something funny about this thing.
(egg rattling)
(trumpet blasting)
(Boof grunting)
- Neato, thanks Erky!
This is the bestest present I've ever been given.
Way better than those flypaper bags.
(Boof grunting)
- Oh, where are the crumbs?
- Exactly, where are the crumbs to feed this beast?
Kitchen doesn't need another mouth to feed.
- You fools.
(Boof grunting)
- Get rid of him by nightfall
or I'm gonna have to get rid of you.
(wings fluttering)
(Boof grunting)
- Nightfall?
Oh Erky, I'll miss you.
- I'm not going anywhere, he is.
(Boof grunting)
Oh cut that out.
- Oh, can we keep him, Erky, can we?
Can we, huh, can we, can we, please?
- Are you crazy?
You heard Mad Margaret, he's got to go.
- Or we could keep him.
- Perky.
- Perky.
(Perky chuckling)
- Oh, he said my name.
- Boof, Boof, Boof, Boof, Boof, Boof.
I'm gonna call you Boof.
- Why Boof?
- I don't know, it just came to me.
- Come on.
- Yeah, come on, Boof.
- Boof, Boof, Boof.
(fun bouncy music)
* Six little fleas said hi what's new
* Fat one skinny ones tall ones too
* But the one little flea in a funny red hat
* He led the other with a rat tat tat tat
(Perky and Boof laughing)
- Here we are.
- Well, this is goodbye, Boof.
- Boof go.
(Perky sobbing)
Perky wet.
(Erky groaning)
- The hole's too small.
- Boof stay.
- No Boof go, anywhere, just go.
Frenzel!
- Problem?
- Boy, do we.
Unless we make this giant toadstool disappear fast,
Mad Margaret will be on us like fruit flies
to a black banana.
- Hmm, hmm.
(Frenzel chuckling)
He's a big one, but consider it done, for a price.
Say, five crumbs.
- Five crumbs?
One.
- Four.
- Two.
- Seven.
- Done.
- He likes it when you scratch him right here.
- Don't worry, I'll take care of him.
Come on, big guy.
(Boof moaning)
- Perky.
- Bye bye, Boof, keep bouncing.
- Bye, if I never see you again, it'll be too soon.
- I miss the good times already.
- You've only known him for 10 minutes.
(lightly sorrowful music)
(Perky sobbing)
- I can't believe you took back my surprise.
- It wasn't a surprise, don't you remember?
I made that up.
(wings fluttering)
- Have you disposed of our little problem yet?
- All done and dealt with.
- Oh, how did you do it?
- Well, let's just say it was a big job.
(Margaret laughing)
(Perky sobbing)
(thudding)
- What the?
- Boof!
- Perky!
- Food.
(Perky laughing)
- Yeah, Boof got it from behind the walls.
He's a tunnel bug.
- Yeah, but he's way too big to get in through that hole.
- There's more than one way into the walls.
(Erky laughing)
- I knew there was food back there.
Good work, Frenzel, I'll cut you in for half.
- Hey, we did a deal, pal.
This is my food and I don't share, Boof.
- Well, we could do a new deal.
- Boof work now.
- See you around, Boof.
- I told you we should have kept him.
- But.
- I begged you, but would you listen?
No. - But.
- I discovered an unending supply of food
and you have managed to ruin it.
- [Perky] Yeah, but.
- [Erky] This is the worst day of my life.
- [Perky] But I thought you said meeting me
was the worst day of your life.
- [Erky] Did I say that?
- [Perky] Yes.
- [Erky] Well that was a bit harsh of me, sorry Perky.
(fun upbeat music)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét