: TELEMUNDO NETWORK
Trigger.
Listen up.
She's one of us.
She's coming with us,
but she doesn't want to leave with her rescuers.
I see. So what's the plan?
That's just it. We need to come up with a plan.
My objective is to rescue my daughter
and keep Mrs. Hilda with us.
Is she really going to help us?
Of course I will. I don't want to be with them.
Oh, okay. That makes this a lot easier.
Let me think of a plan.
Excuse me.
What's up? What's taking you so long?
Get going, damn it! Hurry up!
Alright.
Stay here.
I'm going to get my things.
Thank you for coming, man.
How and where is the exchange going down?
Beneath the bridge on the river at 4:00 PM.
On the river?
That's dangerous. And a terrible idea.
I agree.
Plus, Diabla only wants Albeiro and Daniela there.
We need to think this through, Albeiro.
You shouldn't walk into the lion's den alone.
What if we asked Mrs. Aurora for help?
My mother?
We didn't need her help last time, but she still helped.
No, Lucia. Forget it.
No way.
You know what? I thought you were older.
I mean, I've heard so many stories about you.
You're quite the legend.
I figured you'd be older, Titi.
You know what, babe?
Age and poverty go hand in hand.
When you don't have the money to break out of that cycle,
you're done for.
Money is power. Power is seductive.
That's true.
That's why...
Money, money, money for the American dream.
You speak English so well!
Are you talkin' to me?
I look young, but I'm 100.
Really?
Well, now that you mention it.
I've been hearing about you
since I was a babe in Barranquilla.
You're still a babe.
You're a flirt, aren't you?
Sometimes, but you run circles around me.
You're the flirt here.
Are you comparing those lips to these lips?
Oh, Titi.
Is something wrong?
See that burgundy and orange house over there?
Uh-huh.
My children are staying there.
Would you like to stop by?
I'd love to... but I don't want them to know I know.
I'm scared they'll be long gone
by the time I return from rescuing my mother.
Kids nowadays know how to take care of themselves.
I hope so.
We can stop by when we're not pressed for time.
I agree. We're very busy now.
Okay, let's go.
Let's.
-Come on. -No, Titi.
-Come here, babe. -What is it?
We just got here.
Besides, I have to be honest. It's that time of the month...
Oh!
I'm a gentleman. I can respect that.
I have a question.
Shoot.
Am I that hot?
Well, we can figure something out.
Let's hear it.
I met a girl at the park today. She's a total babe, Titi.
She's tall, stylish, elegant...
She's nothing like what you're used to.
She's a princess.
Someone you can show off around the town.
The best part is that she's 17.
That means she hasn't gotten around much
and that she has plenty of collagen for someone who's 100.
I want...
-Know what I want? -What?
For that ass to move in closer.
Well, here's what we can do.
I promise to make it up to you next time I stop by.
I'll even bring someone else to make up for today.
Sound good?
Dance for me.
Dance for me!
Go on.
Dance.
Hit it!
Come on, guys! Move it, move it!
You look like you're falling asleep.
Move it!
Come on, Skinny! Look over there.
Yesica!
Do you think they'll realize you're dressed as your sister?
Let's hope not.
Head over there, Negro. Great.
Mono, take the grey SUV. Flea, take the red SUV.
Come on. Let's go!
Hey, stay on top of everything I say.
If things get heated, get her out of here.
Alright, let's go. Scope the area.
Skinny, get your head in the game.
Head to the plaza and hide your toys.
I have good news, boss.
What is it?
We start prepping the lab tomorrow.
Good.
How much can it produce?
A ton for the first month.
By the second month, it'll produce two tons.
No, man.
We need to produce 20 tons a month!
That's a lot, boss.
You think Villa's our only client?
We have five more clients. I need 20 tons a month.
What's going on, man?
With all due respect, you know it's not just the production.
We have to ship it too.
That makes planning the logistics trickier.
Listen, we need to set up the new routes,
bribe the guys in customs, and what about the cops?
Who's going to move the product, boss?
And?
-Well... -What's the problem?
If others can do it, then we can too.
No one's been able to do it, except the Big Boss himself.
The Big Boss?
You're looking at him.
Listen, boss, it was different back then.
They could get the drugs to the US easily,
but there's a different control system in place now.
I don't care what you say.
You want money, right?
Yes, sir.
I want a badass empire, ------.
You want money?
Of course, sir.
Then stick with me and smile. Attaboy!
Alright, sir. I'll get to it.
Titi!
Are you really going to keep me here all day, babe?
Could you at least feed me? I'm starving!
Come here!
hm
-Welcome, sir. -Hello!
How's everyone?
We're planning our last battle.
God willing this will be our last battle.
This is my new boss.
He's helping us rescue my mother.
Miguel Diaz.
-Nice to meet you. -Charmed.
-Nice to meet you. Vanessa. -Charmed.
Daniel Ceron. Make yourself at home.
Hello.
I'm Jose Luis, but everyone calls me Jota, Ole!
That's enough, Jose Luis.
Well, I went ahead and asked the TEA for help
because we know what Yesica is like.
I honestly think Yesica will try to keep my mother
and Daniela.
Catalina, thank you, but please think of your mother.
Listen, Yesica is very dangerous.
If she notices cops in the area, she'll kill Hilda.
We know that.
It's important that you remain calm.
I know you're worried
and that's why we'll be extra careful.
Besides, the best TEA agents make up my team.
And I'm including Catalina.
I don't want you to worry,
so we'll both supervise the mission.
Great.
Please be very cautious.
Yesica will resort to anything if she thinks something's off.
All of our men are undercover.
They'll dress up as hobos, bystanders and whatever else.
Wow!
Do you know where the exchange is occurring?
Yes, sir.
On the river. Beneath the bridge.
She said to rent a boat and take Daniela with me.
That she'd do the same with Hilda.
That location puts us at a disadvantage.
It does, but we knew this wouldn't be easy.
Call her and ask her to relocate.
I did.
I suggested a park,
but she wouldn't because the police could catch her.
Well, too bad for her, Albeiro. We can set our conditions too.
The river's no good,
but we can do a parking lot, a highway or any old road.
Catalina, you know Yesica. She'll send us to hell!
And we'll do the same.
She needs to realize we're strong, too.
Call her.
We're meeting at four by the river, so why are you calling?
That's three hours away.
Not anymore, Yesica.
I'm changing the rules.
Why is that?
I'm not meeting you there, period.
Are you deaf or what?
<i> Why?</i>
Because you don't get to set the rules!
We all get a say in this!
You're wrong.
<i> If I say it's here,</i> <i> then it's here.</i>
Listen, Yesica.
Don't try to manipulate me. We have your daughter.
Remember?
I have your wife. Remember?
That ------- bitch. Hold on.
You know what I think?
You're offering these things because you want to get away.
No, babe. Trust me.
I just want to please you.
Since I can't do it myself, I'll find someone who can.
What's the girl's name?
Mariana.
Marianita.
Pretty name.
Where does she live?
In the call girls' neighborhood.
Bring her over.
If you let me go,
I can introduce you two this afternoon.
Introduce? What's the matter with you?
You think I'm going to pick her up,
take her to dinner and a movie, and buy her flowers?
You know I want to ----.
Be straight with her. Tell her why she's coming over.
Tell her... we're going to have fun.
Well, how much are you going to pay me for that angel?
Angel?
Is she a virgin?
Not exactly, but she doesn't have a lot of mileage on her.
Listen up, Diabla.
You want to kill Hilda? Kill her.
Are you listening?
<i> Kill her!</i>
Really?
Really!
Kill her.
Do whatever you want.
Catalina the eldest is back, remember?
<i> She's the love</i> <i> of my life.</i>
You can do whatever you want with Hilda.
Kill her!
But I'll cut Daniela up and mail you her remains.
This ------------ is testing me.
Maybe he's just playing you, ma'am.
What do you know? You don't even know him.
However, he's always been in love with Catalina.
I did him a favor by taking Hilda with me.
I may not know him, but is he that much of a bastard?
We all show our true colors eventually, Trigger.
Albeiro is trying to screw me over.
Relax. Let's come up with a plan.
The problem is that he has my daughter.
He can make demands.
What should we do, then?
I won't back down.
I guess we're playing poker, Trigger.
a favor by taking Hilda with me.
For more infomation >> Down Is Better - Duration: 40:58. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét