"I'm Mr. Nanny".
Hello, I am a grandpa who will soon turn 70.
I haven't shared much inner thoughts my entire life.
But I am sending this worry now
since suppressing myself further will make me collapse.
I am solely responsible
for raising my grandson.
He is a grandpa.
This is what my daughter says.
"Dad, make baby food and feed it to him."
"Dad, he pooped. Please change his diaper."
"Dad, he's crying. Hurry up and hold him."
"You should look after your own baby."
"Can't you do this much? Hurry up and help me."
He should smoke.
That would solve the problem.
She bosses me around shamelessly.
She even yells at me
while she sits on the sofa and watches TV.
"Dad, wake up."
"Why are you waking me up so early in the morning?"
"He keeps crying. Please put him to sleep."
"I'm going back to my room."
It doesn't matter if it's 3 a.m. or 4 a.m.
She hands me her crying baby and disappears.
I've spent my entire life looking after my children.
It's hard to raise my grandson, too.
Please help me live comfortably in my old age.
(Please help me live comfortably in my old age.)
- This is... / - This is new.
- We had similar worries from grandmas. / - Right.
I was raised by my grandma.
- I see. / - We lived together.
We were practically friends.
That's how close we were.
The two of you were practically friends.
(What's up, Grandma?)
Grandma.
It must be hard.
I am sure he has a son-in-law, too.
He must be suffering greatly to send a worry.
Please come on out.
(Who is raising his grandson on his own?)
(Gentlemanly)
(Kang Hoyoung)
(Welcome)
He is a gentleman.
I haven't seen anyone slide down so gentlemanly.
(He walks with dignity.)
You have to look after the baby
because you live with your daughter, right?
My wife and I live on the fourth floor.
My daughter lives one floor above us.
- She lives on the fifth floor. / - I see.
My grandson is 19 months old.
I go upstairs at 9 a.m.
and come home at 5 p.m.
That's when your daughter gets out of work.
- No, my daughter doesn't work. / - What?
- She doesn't work. / - Why does she require your help?
- She doesn't work. / - That doesn't make sense.
(She asks you to look after her baby with no job?)
She just watches TV on couch and chats on the phone.
Raise your hand if you thought she had a job.
- Everyone thought / - Of course they did.
- she had a job. / - We all thought
- she had a job. / - This is unbelievable.
- She's... / - This really is a worry.
What do you do from 9 a.m.?
- I can't understand her. / - She says the baby pooped
- and asks me to change the diaper. / - Okay.
- She asks me to bathe him. / - Bathe him.
After I bathe and clothed him,
she asks me to cook baby food.
I have no choice but to do so.
What does your daughter do while you're doing that?
- She watches TV / - All day long?
and chats with her friends on the phone.
His daughter is amazing.
Are you done at 5 p.m.?
- No, that's not the end. / - What?
While I'm resting at home, she calls me.
She says, "He pooped. Please come over right now."
- Babies poop all the time. / - Right.
While I'm sleeping at night,
she asks me to put the baby to sleep.
- Then I go to her house. / - Do you put him to sleep?
Yes, I have to play with him until he falls asleep.
(Poor me.)
Why you and not your wife?
My wife is helping
our oldest daughter who has two children.
(She's looking after their oldest daughter's babies.)
Both our oldest daughter and her husband have a job.
- They both have a job? / - That's understandable.
I can understand her because she has to work.
I don't understand my youngest daughter.
- That's why you're here. / - She thinks
- I have to help her. / - It's because you're her dad.
What does her husband do?
- I wondered, too. / - My youngest son-in-law is
six years younger than my daughter.
- She married a younger man. / - He just got a job,
so he has to work on weekends.
He doesn't have much time to look after his baby.
This is what I always don't understand.
You can just refuse it. Why do you help her?
I once went out instead of helping her.
- You did? / - I had a drink with my friends.
- You went out. / - While I was having a drink,
she called me and asked what I was doing.
I said, "I'm having a drink. Why do you ask?"
She said, "Dad, I'm drinking coffee."
- "My baby is running around and so loud." / - I see.
- She called him to the cafe. / - She called him over.
- While he was drinking? / - What did you do?
I went to the cafe and took my grandson home.
- Did you go to the cafe? / - Yes, I did.
- You're too generous. / - My goodness.
- I have a soft spot for her. / - Because he's her dad.
- I can't refuse to help her. / - You provided cause.
Let's meet the daughter who is doing all this.
- My goodness. / - Hello.
Hello.
(Who is his daughter who makes him look after her son?)
Let me ask you a straightforward question.
Why do you always ask him to look after your baby?
I'm not very skilled at looking after a baby,
but my dad is good at it.
So I trust him with my baby.
No mom is good at it at first.
You can improve over time.
Moreover, you don't have a job.
It's not that I never watch my baby.
- I watch him look after baby. / - Pardon?
(My goodness.)
- She says she watches them. / - Then...
What do you... Why do you watch him?
What do you do?
There are some things he can't do well.
I explain to him every step to doing it
so he can do it well.
- Then do it yourself. / - What is he not good at?
What is he not good at?
For example,
he doesn't sterilize baby spoons and bottles.
I told him about it, but he still didn't do it.
- I told him he should sterilize the bottle. / - Gosh.
- What else? / - He also fed my baby
fried potato, chips, and even spicy fried chicken.
My baby is not old enough to eat them.
- He's not old enough to eat them. / - My dad fed him.
Your dad is not young enough to look after a baby.
(He's right!)
If you know all that, why don't you do it yourself?
My dad is good with babies.
He plays with my baby well.
- You know better than him. / - That's ridiculous.
Director, why did you pick difficult cases nowadays?
Why did you do that?
We keep repeating
- That's right. / - the same conversation.
- She's just like the previous guest. / - Exactly.
If you don't trust him, don't let him watch your son.
I can't do that.
- Why not? / - My son likes my dad so much.
- Your baby became attached to him / - Goodness.
because your dad spent a lot of time with him.
- Of course. / - They look like best friends.
It's good to see them get along well with each other.
And you just watch them?
- That's right. / - My goodness.
It's been a long day today.
- Oh gosh. / - The previous guest
in the audience doesn't seem to understand her either.
"What's wrong with her?"
He kept looking like that.
- He looked like he couldn't understand. / - "Gosh."
- Oh my. / - He would never understand her.
We asked him to bring some photos of him
looking after his grandson.
Let's see those photos first.
- He's bathing the baby. / - He's cute.
- How cute. / - His daughter took this photo, right?
- She must watch them from that angle. / - I have to.
- How adorable. / - He's so cute.
- He's so cute. / - He's feeding the baby.
- He looks so half-hearted. / - Right.
- He looks half-hearted. / - He looks dispirited.
- He's playing with the baby. / - Is she playing?
My goodness.
(Leaving her son to her dad,)
(she's playing with her phone.)
- It's shocking. / - Why would she do that?
- This is a very unusual case. / - It's sad.
- Look at his face. / - He looks so half-hearted.
(Who am I? Where am I?)
Look at his face.
He's exhausted.
Look at that.
- He looks so sad. / - He fell asleep.
- He's so cute. / - He's so tired.
(She's smiling cheerfully.)
When you see your dad like that,
don't you feel sorry for him?
No, I feel great to see them together.
There are good things about it.
However, he has to do that every day,
not once in a while.
(He wants to cry as he has to do it every day.)
I have a question. She makes her dad do a lot of work.
I wonder if she gives him a lot of allowance.
- Of course. / - I'm sure she gives him allowances.
- She doesn't give me a dime. / - What?
She doesn't even pay you?
I'm the one who gives her money.
- She asks for allowances? / - You give her allowances?
- I give her allowances. / - What?
- For letting you watch her son? / - That's ridiculous.
She even lives in the house I own,
so she doesn't pay for electricity
- or gas bill. / - My goodness.
She also tells me whenever she runs out of rice.
- Rice? / - Then I buy a bag of rice for her.
You buy her rice, too.
That's not all. She craves a lot of food.
"Buy me fried chicken. Buy me jokbal."
I have to buy her that because I'm her parent.
I can't say no to her.
It's as if she's a little girl.
As she lives downstairs, I just buy her food.
Why didn't you come on the show earlier?
- Usually, in a case like this, / - My goodness.
- people give their parents allowance. / - They should.
It's the right thing to do.
My dad refuses to receive allowances.
Besides, since he's quite well off,
I depend on him a little.
Have you ever given him an allowance?
- Of course. / - How much did you give him?
About 200 dollars.
- It was / - He refused it because it's too little.
- on his birthday. / - I would refuse it, too.
(She's trying to recall the memory.)
I gave him once on his birthday.
Once on his birthday?
- Just once? / - That's a birthday gift.
- That's a gift. / - I wish she was putting on an act.
- Monthly allowance. / - Have you ever given him money
- just to show your gratitude? / - No, not once.
Don't you think that you are immature?
I heard people feel lonely as their children grow up.
So I'm staying as an immature daughter
to prevent him from feeling lonely.
You've gone too far, though.
- That's too much. / - So I...
If I act mature in front of my dad,
and he doesn't have to help me,
he might feel like he's too old.
- That's why. / - You mean you're being a good daughter
by asking for his help?
- That's one of the reasons. / - No way.
(I'm being a good daughter.)
She says she acts like that to be a good daughter.
This might sound ridiculous,
but what if she lived with the smoking husband?
(They would make the worst couple.)

For more infomation >> My STi is Back!! What was wrong with it? / Plans for Summer - Duration: 5:35. 
For more infomation >> What is a robot? - Duration: 3:35. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét