Thứ Năm, 27 tháng 4, 2017

Waching daily Apr 27 2017

Where Is the Green Sheep? by Mem Fox and Jody Horacek.

Here is the blue sheep.

And here is the red sheep.

Here is the bath sheep.

And here is the bed sheep.

But where is the green sheep.

Here is the thin sheep, and here is the wide sheep.

Here is the swing sheep.

And here is the slide sheep.

But where is the green sheep?

Here is the up sheep, and here is the down sheep.

Here is the band sheep.

And here is the clown sheep.

But where is the green sheep?

Here is the sun sheep.

And here is the rain sheep.

Here is the car sheep, and here is the train sheep.

But where is the green sheep?

Here is the wind sheep.

And here is the wave sheep.

Here is the scared sheep, and here is the brave sheep.

But where is the green sheep?

Here is the near sheep.

And here is the far sheep.

Here is the moon sheep.

And here is the star sheep.

But where is the green sheep?

Where IS that green sheep?

Turn the page quietly- let's take a peep....

Here's our green sheep, fast asleep.

For more infomation >> Where Is The Green Sheep? Read Aloud by Books Read Aloud For Children - Duration: 2:51.

-------------------------------------------

The Dark Side of the Soul. Episode 2. Russian TV Series. Detective. English Subtitles. StarMediaEN - Duration: 45:34.

I need the knife now. My assistant will come for it.

I got you. I'm waiting.

Star Media presents

Alexei Sekirin

Mum! I want to talk to you! Mothers like you should be killed!

He cheated on us! It's a fake!

in a movie "The Dark Side of the Soul"

I'm very sorry. I haven't ridden a bike for long and it got out of control.

I noticed it. Please me more careful next time.

All right. I will.

Sergey Koscheyev and Olga Zhabina

Directed by Vyacheslav Lavrov

Look, what has happened?

It's all because of the son. Because of the son...

Pack your things. You'll go with me.

Where to?

I am detaining your brother on suspicions of a murder.

We may carry out a parallel investigation.

Have you found him?

Yes. I'm following him into the country.

Produced by Daria Lavrova

General Producer - Vlad Ryashin

They outstripped me, Serezha. A few hours ago, Troitskiy's brother

came to the morgue. He paid for all the services, ordered a coffin,

took all his personal belongings with him and left.

Wait, wait! I read Troitskiy's personal file. He didn't have any brothers.

He only had an old aunt, but she lives in Krasnoyarsk.

Did you check the notes at the morgue?

I did, Serezha. The notes are ridiculous. No passport data.

It's good that they asked his surname. His surname is Kruzmark.

‒ That's not much! ‒ I have a description of that "relative".

He is about 175 cm tall, thin, dark-haired, dark-eyed, with tattoos

on the fingers of his right hand. We must find him, Serezha.

Kruzmark. Kruzmark…

I took Troitskiy's things from the morgue.

I'll try to find out where he was going.

Find it out, and be quick. I need to have that knife by the end of the week.

You'll have it.

I guessed it right. "Kruzmark" is a nickname. His real surname is Uskov.

He is a serious guy. He was in prison twice

and he started his career in the Solntsevo gang. In 1998, he was imprisoned

for a theft of the paintings. Now he is doing dirty work for an Artemyev.

Let me guess.

That Artemyev is somehow connected to the black antiques market.

It must be a criminal business. They are trading antiques.

They haven't been caught red-handed.

However, the police have a thick file on them.

According to the navigator, this is the place where Troitskiy was going.

Right. What a picturesque ruin! Let's go and check it out.

- Let's go. - Come on.

This is a former manor house. Nika told me that in the beginning of the 90-ies

a local gang leader bought it and wanted to restore it.

Why didn't he do it?

He didn't have time. He was shot.

Then there was an idea to make a boarding house here,

but it didn't happen as well.

It means it was not to be. It's a pity. It's a beautiful place.

By the way, the locals consider it unlucky.

Why?

The last owner of the manor hung himself in his attic.

Wait. You told that he was shot.

I mean the real owner, the man who owned it before the revolution.

In the Soviet days, bodies of trumps were found here regularly.

Then some sect members occupied this place.

I wonder what Troitskiy wanted here.

Serezha, when I last saw him he was very quiet.

Makar, it was a rhetorical question.

This is the Tiraspol burial mound, one of the most famous.

‒ It's beautiful… like in a novel. ‒ Yes.

And somebody is living practically on the grave!

Yes. However, we're living practically on the grave too!

We are, aren't we?

We are. The manor of Uspenskiy-Lyalin was built on it.

Do you mean the ruins by the village?

Yes. In the ancient times, the Scythian tribes roamed there.

Modern sun-worshippers believe this mound to be a place of force.

In the 19th century, secret rituals with human sacrifices took place there.

How awful!

The last member of the Uspenskiy-Lyalins' kin was interested in occult sciences.

After he had committed suicide

people found out that dark rituals often took place in his manor.

There was a loud criminal case. I found old newspapers for those years.

A few issues are dedicated to the case of the blood-letters.

You're telling such interesting things, but I got scared for a moment.

You're scared, aren't you? ‒ I am.

‒ That's good. ‒ Why?

I'm writing a novel. A thriller. Thrillers should be scary.

What is your book about?

It's about an ancient pagan mound.

A couple of terrible murders that resembled ritual sacrifices

take place near it.

Here it is.

It's a description of how ancient priests used to do it.

Will there be something about love in your novel?

It will. A novel is impossible without love.

‒ I'm listening. ‒ Sveta, I'm returning from negotiations.

I'll be passing the office. Let me drop in. We could drink some coffee.

I'm not at the office.

When will you come? Let's meet after work.

We could have dinner. I'll give you a lift home later.

If you don't want to meet today, let's meet on Friday.

Did they forget to tell you at the interview that our company

doesn't approve of office romances? I don't want to start

from the very beginning. We separated, and it was a right decision.

Look, I never considered that decision right.

OK, you made such a decision. However, ten years passed.

Many things changed. Let's start from the beginning!

I don't want to start anything from the beginning, Stas! You're right.

Many things changed in the course of ten years.

The life is different. I'm different!

Please don't call me anymore.

‒ Was it Stas? ‒ It doesn't matter.

Sveta, he still loves you.

You weren't interested in that ten years ago.

You and your crazy friend Ladynina. You made a decision instead of us.

You did everything to help our relations with Stas fail.

Sveta, I want you to be happy. I've always wanted it!

It means that your idea of happiness is perverted.

‒ No tears, please. ‒ All right.

You want me to turn a new leaf, don't you?

I'm trying!

Sveta, if you want to know my opinion…

I'm being late for work. I need to go to the tax office.

With a bag?

I signed up for a gym. I'll go there after work.

You know, in our times a girl shall be in good shape to turn a new leaf.

I can't help but wonder… Why did Troitskiy come here?

Maybe he was a sun-worshipper.

However, there is no one here except for us and the rats.

I think somebody has been here. Look.

‒ If anybody was here, it was Ivanenko. ‒ Who is he?

A legendary local trump. Nika told me that Ivanenko's mother

owned a house in this village. Ivanenko sold it ages ago

and wasted all the money on drinks. He became a trump.

A man in a cap! We saw him by the shop.

Yes. That's him. Nika's neighbor Ermakov let Ivanenko sleep

in his shed when it's cold. Otherwise, Ivanenko spends nights here and there.

He likes this place too.

I don't think that Troitskiy came here to meet with Ivanenko.

He didn't come here to meet Ivanenko for Troitskiy was murdered on Thursday.

And on Thursday Ivanenko was doing some work for Ermakov.

He spent the night at his place.

Look…

‒ Let's visit Ermakov. ‒ What for?

We shall check something out. Come on!

Let's go.

One moment! Wait!

Come on! Come on!

Here we go! Come on!

Come on! Hand it over here!

This is it!

We're done!

Lyda!

Lyda! Lyda!

Lyda! Lydochka!

Why did you leave without a permission?

Let's go. Be careful.

Will you have some?

‒ Do you feel better? ‒ I do.

‒ I wanted to talk to you. ‒ Why not talk?

Do you know everybody here?

Of course, I do! I've lived all my life here!

Whom shall we talk about?

I'm interested in antiques. People say

that the villagers have things from Uspenskiy's manor.

The one that had been ruined.

The antiques? I know one crazy man.

He is not a local, though. He has loads of old stuff.

Paintings, books and weapons.

I want to talk to that crazy man. Will you arrange our meeting?

I will.

Faster, faster, faster! Come on, Kostenka, please be quick. Run, run, honey!

Be quiet, be quiet! Kostya, wait. Honey, be quiet!

Be quiet, be quiet. It'll all end soon.

One moment.

Let's go. Come on, come on…

Stop! Where are you going?

Well… The investigator's clue? What is it?

‒ I don't know. ‒ I see.

Look who has come!

Hello. We'd like to talk to Rodion.

Rodion is out. Come in and want for him! Do you want some tea?

‒ With pleasure! ‒ Good. The cups…

‒ Sergey. ‒ Vitya.

‒ Makar. ‒ Vitya.

Sit down, sit down!

The tea…

Why are you interested in him? Did he do something bad?

No. Not yet. We just wanted to clarify a few details.

‒ Some sugar? ‒ No, thanks.

To tell you the truth, we regret letting him a room.

‒ We should drive him away. ‒ How may you drive him away?

He paid a week ago for three months.

By the way, we bought a greenhouse for that money!

We may give him the money back. I don't like him.

He is wandering about the village with binoculars watching everybody.

He has a load of books about maniacs in his room and a scull too.

What do you know? Rodion is an author.

He is writing about some Scythian priests.

He is gathering materials here. He wouldn't hurt a fly, and you…

He is wandering around with binoculars, isn't he?

Yes, he is. He examines the ruins. I saw him there.

I see. I'll go out for a moment. Where is the…

‒ The toilet is to the left. ‒ Thanks.

You're suspecting a wrong person.

Tell me, is Rodion…

Lypa! Go to the cellar. We're out of jam.

If you don't have any more questions, I'll go.

The household demands attention.

Who are you?

Makar?

Serega! Hold him! Serega!

Stop! Are you out of your mind?

Are you all right?

He hit me hard! I hope you remembered the plate number!

Yes. That guy won't escape us.

It must be our Kruzmark who outran me at the morgue.

I think he was looking for a knife in Rodion's room.

‒ How are you? ‒ Fine. I'll live.

We must be the first to find Rodion.

The stairs in this house are so steep!

I don't understand what I'm paying you for!

Anyone may come in and take a child from the bedroom!

I was helping the driver unload the food.

I have no idea how she managed to get in.

By bad luck, Nicolayevitch went out for a lunch break.

From this day on, you have no lunch breaks! Good afternoon.

This is the director of the correctional care home number 76.

We have an emergency.

Do you think the Ermakovs will inform us when Rodion comes back?

‒ Hold this. ‒ Thanks.

Be careful. It's cold.

You see, Ermakov is mad at Rodion. He won't be shielding him.

Are you all right?

I am. On the other hand… do you know what I think?

I doubt that Rodion will return. If he is not a fool, he took the knife

‒ and ran far away from here. ‒ Do you think he has the knife?

I'm 100% sure, Serezha. He was obsessed with that knife.

His room is full of books about the Scythian gold and mounds.

Look at what I've found!

Wow! Did you tell the investigator about it?

I did. He didn't want to listen to me at first.

Thanks God, he changed his mind later.

It means it's not a hopeless case.

Yes. He promised to come to check everything out.

Maybe he will even hit upon announcing Rodion wanted.

I wanted to ask you… Why do you think that Rodion was

at exactly that place by the ruins?

Look what I've found.

Only Rodion Krasilnikov chews toothpicks like this.

I see. Neurotic obsessive behavior. Maybe he got a bit out of his mind

in the course of his writing.

Maybe. He could have read too much

special literature and imagined himself not Rodion but a Scythian priest.

And started to make sacrifices!

We shall work on serious versions. First, we shall find out

where Rodion is and how he is connected with Ladynina.

Hello? Hello, Sveta?

What police? Yes, Svetlana Tsaryova is my daughter

but she is not home at the moment.

What do you mean - "she is detained"? Why?

One moment! I'm on my way!

Ladynina could have been murdered because of the knife.

Her son could find out about the knife, calculate its price,

kill the old woman and ask Rodion to keep the knife for him.

Tischenko, keep your conclusions to yourself!

Ladynina's son could have simply taken the knife if he knew where it was.

He didn't need to kill her for that.

Maybe she caught him when he was stealing the knife.

We'll sort it out.

The main thing is that the knife is the possible murder weapon.

Mr. Krasilnikov is likely to have it. If we find Krasilnikov,

we'll find the knife, the murder weapon. Then we'll find out

who caught whom and where. Announce him wanted.

Krasilnikov Rodion Petrovitch, born 1983. Hold this.

What about giving evidence?

Don't go anywhere, Makar Andreyevitch. We'll still need you.

Shall I pledge not to leave the jurisdiction pending case?

You shouldn't pledge it. I have no grounds to make you sign such a pledge.

I am just asking you not to leave.

I was told that you came here for a vacation.

‒ Yes. What a vacation! Are we done? ‒ We are.

Sign my pass. I'll go and have some sleep.

Makar Andreyevitch? Thank you.

I felt that we'd get into trouble because of that guy!

I didn't want to let him the room. Lypa insisted on letting him stay.

He stayed! Now my house is full of the police

that turn everything upside down. They've just left.

The women are always to blame, Fedya.

Did the police come because of the old Ladynina?

No, they came because of the Queen of England!

Then I shall go to the investigator, Kuzmitch.

Go, Fedya, go! Do go! The investigator will detain you for 15 days.

You'll sit in a cell and sober up.

It'll do you good for you're talking nonsense. Go!

You're slandering me. You're underappreciating me. You're being rude.

However, I see a lot and hear a lot, and I may tell a lot.

What are you saying? What may you tell them about?

How do you know who killed the old lady?

Maybe I'll be awarded with a government award!

What for?

What do you mean - "what for"? I'll justify an innocent person, Mitya,

and save him from prison. I have proofs!

What proofs?

We're there.

Sveta, I talked the director into withdrawing her statement

and refusing to instigate a case. You're his mother, so it wasn't a kidnapping.

Sveta, how could you? It is a crime, after all! Sveta!

Do you hear me? Do you understand what I'm talking about?

Mum, I've very tired. Let's go home.

‒ Makar! Good evening. ‒ Hello.

‒ I've been waiting for you. ‒ What for?

Nika said that you went to the investigator.

I wanted to know how the investigating was going.

Shall we go inside? I may treat you to tea, and you'll tell me everything.

Let's go.

Mr. Troitskiy is dead. There are all grounds to suppose

that his murder is somehow connected with the Scythian knife.

Do you believe that Mitya didn't commit the murder?

Masha, please understand. We don't have any proofs.

I am asking about you. Do you personally believe in that?

My task is to carry out an investigation. What I need is not faith

but facts and logics. Tell me… do you know an Uskov?

No.

What about Kruzmark?

‒ Why are you laughing? ‒ Of course I do!

I graduated from the Art Institute, after all! Kruzmark was a genius restorer.

He lived in the 19th century.

‒ He lived… yes. ‒ Yes.

I don't care for a 19th century restorer.

Kruzmark is a name, a nickname or a surname of a person

who is somehow connected with your mother's murder.

What has happened?

Do you hear?

There is somebody there.

Masha, it's just a hallucination. There is no one there.

Makar, it's the murderer! Please don't leave me here alone! I beg you!

Calm down! Do you want me to go up and check it out?

No, no, he may… He may hurt you!

‒ Don't worry. I'll be fine. ‒ All right. Just be careful, please.

Nika, do you agree? Did you think my offer over?

I think it is silly to propose three months after the first meeting.

‒ It takes so long to count minutes! ‒ Are you counting minutes?

I'm counting seconds!

Something is wrong with Sveta! She locked up in the bathroom

and doesn't open the door!

I'm afraid she might hurt herself!

‒ Oh, Lord! ‒ Let's go.

You may calm down. There is no one in the house.

We are alone. You may go to bed.

I won't be able to sleep.

You shall sleep, Masha. You know that.

I don't feel safe here, in my own house anymore.

I may stay here with you.

I mean I may stay here to make you feel safer.

Will you really stay with me?

Sure. I may sleep on the sofa.

‒ I'll give you a blanket. ‒ Thanks.

‒ Good night. ‒ Good night.

How long did she spend in the bathroom?

Almost two hours. It's my fault. I'm to blame. It's my fault!

Why didn't you call us earlier?

‒ Sveta, are you all right? ‒ She doesn't answer.

Step aside.

Oh, Serezha!

Calm down.

‒ I'm sorry. I woke you up. ‒ It's all right. I wasn't sleeping.

It just seemed to me that… It was nothing but a window, though.

Why are you whispering?

I don't know. I think it's because I'm scared.

How is she?

She lost much blood. Let's hope she'll be fine.

Alexandra Sergeyevna, is the local ambulance always so slow?

We have been waiting for an hour. Call them once more, or let me do it.

Please… we can't call the ambulance.

What?

We can't call the ambulance to Sveta.

You didn't make a call, did you?

I don't understand anything.

Sveta?

Why didn't you simply let me die? Go away. I don't want to see you.

You know, it seems to me that I never loved my mother.

Nobody loved her. Maybe that's the reason why she was so mean.

Because of lack of love.

Look, it's not your fault that she left you. It was her choice.

She wanted to do what was best. All her fiances and boyfriends…

Mitya and I were a burden to her. One can't have much fun with two kids.

Calm down, Masha. What had happened ‒ happened.

Nothing may be changed.

Look, what did they found? The police? Any evidence?

Do you mean clues?

Yes, clues. Do they have anything serious?

Have they found the knife?

I think Rodion has it.

Alexandra Sergeyevna, are you unwell? Shall we call the ambulance?

No, Serezha. Don't worry. I'm fine. I have arrhythmia,

but I've had it since youth, so I don't even notice it.

You said that your daughter had tried to commit a suicide before.

Yes. You see, if an ambulance comes, the doctor will have

to call a psychiatrist. Svera will be sent to a mental clinic.

Sveta can't go there for she had already been there…

after the first suicide attempt. No, you…

She is absolutely healthy.

However, there is a child, and with such a child,

a nervous breakdown is quite possible…

What child are you talking about?

My grandson is disabled. He suffers from a severe form of autism.

"Do you know what it means? He may shout; "

he may bang his head against the wall. You never understand what he wants.

He'll never hug you, he'll never kiss you.

Do you know what it is like?

It must be hard.

Yes. Very hard. Sveta is coping with it on her own.

She works and earns for the child.

Who is the child's father?

The father of my grandson is a bastard.

He left Sveta when she was pregnant.

Sveta decided to keep the baby and give birth.

If only we had known…

Calm down. Calm down.

You know, they say there is a clinic in Israel.

We could send the boy there for rehabilitation.

However, we don't have such money. We simply don't…

Calm down! Where is your grandson now?

How is she?

Sveta is sleeping. She is better. She really is.

You know, I insist on calling the ambulance. It's not a joke.

Anything might happen. The wounds could get infected.

You must understand that she needs medical help.

Do you think Sveta will be all right? I worry for her.

I don't know. I didn't understand where her child is now.

‒ Hi. Wow! ‒ Hi.

Good morning.

Did you spend the night in an ambush?

Masha just felt unsafe. She asked me to stay there.

‒ Did you calm her down? ‒ Serezha!

Where are you going? The fried eggs are getting cold! Makar!

Look, what is Masha like?

She is a good and kind girl. She is fun and sympathetic.

She graduated from the Art Institute and worked as a restorer for a long time.

She adores her brother Mitya. Here you go. Why are you asking?

Are you suspecting her?

‒ Not yet. ‒ Serezha!

However, I do worry about Makar.

Why worry for him? He is an adult healthy male.

He has a right to some private life.

He has a right. However, he didn't have any private life after Nadya.

Did she hurt him that much?

Makar loved her, and she used him to save her lover.

How terrible!

If the story repeats itself with Masha…

Stop it! I've known Masha since my childhood. We grew up together.

She is a good, kind and sympathetic person.

Her mum used to be crazy. But Masha is not like her.

I got you.

She has been shouldering the burden of the family all her life!

Serezha, stop it! It is simply impossible! You are accusing a person

‒ you don't know at all! ‒ That's enough. Why are you shouting?

‒ Makar may hear you. Calm down. ‒ I'm not shouting.

I got you. Masha is good.

One can't behave like that! It really irritates me!

You see a criminal in everybody! An enemy!

Calm down! I got you. Masha is good!

Hello? This is not Sveta. Stas, this is Alexandra Sergeyevna,

if you still remember me.

Can you come to us? Sveta needs your help.

No, it's not a phone conversation.

All right. Thanks. Do come! Thanks!

I ask you one more time. What did you come for?

‒ We've discussed everything! ‒ I wanted to see you.

I came to the office and they said that you were sick. I came to visit you.

You did, didn't you? You may go away now!

Sveta, stop it! Stas, why aren't you drinking tea?

Mum, let him go!

Sorry. Sveta, you can't act like this. Why are you behaving so?

‒ Leave me alone, all of you! ‒ Sveta, it's impolite!

One minute; let me help you. There is this boy from the next door.

Sometimes he comes to us and…

Mum, enough lying! Stas, these are my son's drawings!

Do you have a son?

Yes. I have a son. His name is Kostya. He is disabled.

That's why I don't want to restore our relations.

I don't need any relations now. I don't need that at all!

Sveta, were you driving me away because of that? Are you serious?

What's wrong with your hands? Show them to me.

Go away!

What a night! It was terrible! If we were just half an hour late,

‒ we'd have to order one more coffin. ‒ Yes.

That Sveta is weird. She looks normal, not like a psychopath.

Serezha, a standard of normality is different in this village.

Neither of the villagers may boast perfect sanity.

Think of the Ermakovs and their tenant Rodion.

They all have skeletons in their wardrobes.

Masha is the luckiest. She is crystal clear for you, isn't she?

Wait. Shall I suspect her of anything?

It's like a classic detective story.

A criminal is always a person whom you suspect least of all.

What are you hinting at?

What do you mean? You told me that Masha was a restorer.

Well…

The knife could belong to her.

Do you know what I think? A restorer of icons and a restorer of jewelry

are different professions!

Osya! Ostin!

You should have put him on a leash. Ostin!

Ostin! Osya! Osya!

What?

A body. Well…

What a clean job!

It's a characteristic wound. There is almost no blood.

I think he was stabbed right into his heart,

between the fifth and the sixth ribs.

Why are you so sure?

I've seen such wounds a couple of times before.

A direct stab between the fifth and the sixth ribs?

That's how people get killed in prisons, if I'm not mistaken.

It's a clean and quiet way. They usually do it with self-made knifes.

Take him away.

"The wound was inflicted with a double-edged blade 54-55 mm wide

with a direct stab between the fifth and the sixth ribs.

Microscopic particles of gold are present in the wound".

It is the same weapon Ladynina was killed with!

End of Episode Two

For more infomation >> The Dark Side of the Soul. Episode 2. Russian TV Series. Detective. English Subtitles. StarMediaEN - Duration: 45:34.

-------------------------------------------

Ooh la la: French politics is saucy AF! - The Feed - Duration: 3:06.

For more infomation >> Ooh la la: French politics is saucy AF! - The Feed - Duration: 3:06.

-------------------------------------------

The Dark Side of the Soul. Episode 4. Russian TV Series. Detective. English Subtitles. StarMediaEN - Duration: 45:05.

Sveta signed a renunciation of her maternal rights.

She doesn't have any rights to the boy now.

Stop, or I'll shoot!

Come on, Lypa! Move it!

You gave me your word that you wouldn't do it anymore! What a bastard!

We may suppose that Ermakov killed Ivanenko and hid the traces.

And that the police failed to find them. Why would he do that, though?

He gave up his criminal ways.

Serezha! It's the same as with drunks. They can't just give up.

Directed by Vyacheslav Lavrov

I'm sick and tired of them!

Calm down, calm down! Let's just talk!

Art Director - Svetlana Smirnova

Did you mean this scarf? I brought two scarfs from China.

For mum and for myself. Mum didn't like the scarf

and gave it away to somebody as a present.

Yes. Yes, Kalinin. We sent it there in the afternoon.

What? What do you mean? All right.

‒ What happened? ‒ The expert called.

What does he say?

No one was killed with that knife. It's a fake.

The blood on the blade is paint.

The agreement is valid. I have it. Let's meet tomorrow.

I did everything as it should be done. I packed it, tagged it,

and added a statement.

Who was in the office when you were preparing the knife for the expertise?

Nobody. Before that the victim came ‒ Ladynina's daughter.

She wanted to read the case materials. When she saw the knife,

she almost fainted. I brought her some water. She drank it and left at once.

Tischenko, are you in your sound mind?

I want to see a signed protocol on my table in half an hour!

Yes, sir.

Maybe I shall detain you too.

I don't get you. On what grounds?

On the grounds of involvement in the stealing of a piece of material evidence.

You made up a non‒existent address of Krasilnikov,

lured me out of the department and let your accomplice steal the knife.

My accomplice didn't tell me anything.

I got to know about the disappearance of the knife from you.

As for the address, we may summon Lypa for a confrontation

‒ and she'll conform it. ‒ You called her before we left for Rodion.

Of course I did! It's my duty to inform her about the case,

because she is my client.

This is it! Carry your investigation out

as far from my office as possible! If I see you here once more,

I'll detain you for three days!

‒ Kalinin? ‒ What?

Don't get mad. Please understand - she cheated on all of us.

If we act together, we'll find the knife. Do you know what we shall do

first of all? We shall search Ladynina's house.

What are we going to look for?

It's clear that she won't return and hide the knife there.

‒ We may find some other clues… ‒ Right.

Announce Maria Olegovna Ladynina wanted, immediately!

‒ Makar? ‒ Serega?

Hi, Makar. You came in time. Masha handed something over to you

when you were absent. How was your trip?

Makar?

Serezha, will you tell me what had happened? What's wrong with Makar?

Masha stole the Scythian knife from the police.

It's impossible!

It's possible! She managed to do it thanks to the information

provided by Makar!

Are you sure that it was Masha who did it?

Maybe it's just a misunderstanding. Maybe you're slandering her!

We're sure. Nobody else could have done that.

I don't believe that Masha did it.

I didn't believe that such things can happen twice. But they can…

thanks to your normal Masha who resembles Nadya!

Why are you shouting at me? I have nothing to do with it!

Calm down!

Right! Let's all bang the doors now!

"I believe that you hate me right now. I deserve it, because I lied to you.

I'm sorry but I didn't have a choice. I hope one day you'll understand me.

Our relations started as a game.

However, the feelings that I had for you lately were real. I love you.

It's a pity that we didn't meet under different circumstances".

All the money is on your account now.

"Don't look for me".

I got it. The post. Yes. Bye and thanks! Take your things!

‒ We're going for a meeting with Rodion. ‒ Did you find his address?

My friend with connections with postal workers told me

that his post was delivered to a nursing home.

And?

Anyone - both patients and doctors - may get their mail from the ward.

Wait. He is not a doctor. He is a… nobody.

It may be so now. However, he used to be a male nurse.

So, he is still getting his mail there.

Sure. Let's go. We'll meet him in the pre‒arranged place. Yes.

‒ Will you throw this crap away? ‒ Let it live.

Come on.

We have been sitting here for three hours.

It's good that Nika made some sandwiches for us.

I wish you cared about the case as much as about food!

Do you know a saying - "when I'm eating I…"

Wait!

‒ I think it's Krasilnokov! ‒ Right.

The bird is in the cage.

‒ Serezha? ‒ Yes?

Don't press too hard on him; let's just talk.

We'll see.

‒ Rodion? Let's have a talk. ‒ Calm down, calm down…

‒ I didn't kill anybody! ‒ Calm down, calm down…

How do you know so many details if you hadn't killed Ladynina, as you say?

I'm a writer! I have rich imagination!

There are too many coincidences for it to be a work of imagination.

What about the incredible resemblance between your heroine

and Masha Ladynina? Did your imagination conjure it?

I worked at nights and noticed: as soon as the lights go off

elsewhere in Ladynina's house, Masha's window comes alight.

I supposed that she was hiding something from her relatives.

It inspired me, and I decided to make Masha a criminal.

Wait. How did you find out about the Scythian knife?

‒ I told you! I was observing them! ‒ Calm down, calm down!

I decided d to find out more about my heroine's life.

That's why I was watching Masha. She almost caught me a few times.

One night I saw her burning something behind the house.

I waited until she left and…

I snatched one piece of paper from the fire.

It was a drawing of an ancient knife. It was my luck.

I realized that the knife she drew made an ideal murder weapon.

I had to study the archives, of course, to get to know about its origins.

I see. What did you see when watching Ladynina's house?

‒ I wasn't watching it! ‒ Calm down, be quiet!

‒ I was just observing! ‒ Calm down!

All right. You were observing.

Did you see who entered the house before Mitya Ladynin?

It was a woman. I didn't see her face but I recognized her at once.

She had a scarf on - the one Masha Ladynina wears. Mitya came after her.

Then you came…

Let's go and talk.

Makar, it all coincides. Masha stated that her brother was not a killer

because she killed her mother herself.

Wait, Serezha. Nothing coincides. There were two scarfs.

Masha showed me hers. Before the police found the knife

wrapped in another scarf - the one Ermakov had.

Now we need to find out who had the other scarf.

This is what interests me the most. What shall we do with him?

We'll take him to Kalinin. Let him give evidence.

All right. Take him to Kalinin, and I'll check something out.

‒ Well? It's time to perform your duty! ‒ What duty?

Hello, Makar. Did you come to me or to Sveta?

‒ I came to you. ‒ Good. I'm listening.

You and Ladynina were close friends, right?

Yes.

I'd like to know who had the second scarf.

What scarf?

A Chinese silk scarf. Masha told me that she brought two scarfs -

for herself and for her mother.

Yulia Mikhaylovna gave hers away as a present.

Why are you standing? Come in.

One second… Sit down.

Now tell me about these scarfs.

Yulia Mikhaylovna gave her scarf away as a present.

You see, she liked to dress well. She didn't like that scarf.

She decided not to wear it. She said that it was too dark

and made her look older. Why are you asking?

A witness saw the murderer entering the house in the scarf.

The knife with traces of Ladynina's blood was wrapped in it.

‒ What about Masha's scarf? ‒ She still has it. I saw it.

So, it may only be the one that Yulia Mikhaylovna

must have given to… you.

The list of suspects shortens to two persons.

I have only one question - who wore the scarf? Sveta or you?

Tell me, Makar…

will you give me a lift to the city?

‒ I need to see the investigator. ‒ Answer my question first.

No. It's urgent.

I don't have time. I want to confess to a murder.

It's so weird to be in this park ten years later!

I'm thinking all the time… how would it all be

had I not listened to mum and driven you away.

Mum was dancing to Ladynina's tune then.

I don't know. I don't know.

You had somebody, didn't you?

Was he Kostya's father?

He was… but he left me as soon as Kostya was born.

Was it because Kostya was special?

Yes.

And also because Kostya'a father was married.

I thought that it would be an insignificant affair…

that it would take my mind off you. However, it happened so that…

Hello? This is me.

You want to give Kostya back, don't you?

All right, we'll come in the morning.

I told you that we'll do it!

No, wait! Stas, what if I fail? I tried to do it once;

I even had a nervous breakdown; I wanted to commit suicide!

‒ Stop it! ‒ You don't know what he is like!

One shall watch him all the time. He may shout without any reason.

‒ He is barely talking… ‒ First, I'll help you. Secondly,

we'll find a good development program for him.

Don't worry about the money. I have the money and I'll pay.

Everything will be fine!

It all started when Yulia Ladynina offered us to send Kostya

to a care home for rehabilitation. We had to pay for that,

because otherwise we'd have to wait for our turn for a year.

Ladynina had an acquaintance in the care home and so she arranged it.

Do you want to say that you bribed the director of the care home?

‒ How much did you give? ‒ It was a huge amount. 300,000.

I hoped that Kostya would get better and that Sveta would have some rest

and maybe even arrange her personal life.

Of course, I didn't have such money.

I borrowed here and there and… I gathered the money

and gave it to Ladynina. Then it turned out that we were cheated on

and that we lost Kostya forever.

How could you think

that the renunciation of the maternal rights was fictitious?

I don't know. For some reason I believed Ladynina.

Later I went to Yulia and asked her to change it all back, to help us.

However, she said that nothing could be done

and that we should be grateful to her for our Kostya was an imbecile.

Wait… this is not important. The main thing is…

I came to her and asked for her help. I saw the envelope

in which I handed the money over.

That's when I understood everything.

Why didn't you turn to the police? Why didn't you file a statement

on Ladynina? We'd arrest her for swindling.

Oh, God, what police?

I went to the care home. I begged then…

They told me that everything was done lawfully.

Sveta had her first nervous breakdown. The director threatened me

with sending Sveta for a compulsory treatment to the mental hospital.

‒ Are you unwell? ‒ Yes. Give me some water, please.

This is it. Come on, put it down. Put it down.

I came to Ladynina.

I asked her to help us once more. She didn't answ… she didn't help.

A knife was lying on the table. I took it… I took it and…

I stabbed her with that knife.

Kalinin? I'll call the ambulance!

Yes, the ambulance!

‒ Aren't you cold? ‒ No, I'm not.

I hope you won't catch a cold.

Everything is fine. I haven't felt so good for ages! Thank you!

Let's go shopping, Sveta! We'll buy new clothes for Kostya,

‒ pencils, notebooks, pens, books… ‒ One moment.

And something tasty.

Wait. Hello? Yes, this is Sveta Tsaryova. What?

Stas, mum is in the police department. She had a heart attack.

Let's go! Faster!

Mum, how are you? Can you hear me?

I can hear you, Sveta. Everything is fine.

The doctor said that you had two micro‒heart attacks.

Why didn't you tell me that you felt so badly?

Forgive me, Sveta. I'm very guilty before you. I ruined your life.

Mum, don't think about it. I'm fine. Stas is with me.

We'll take Kostya home tomorrow. You'll recover and come back too.

It's good that your life is coming back to order. You shall live,

bring Kostya up, have a child from Stas.

Remember about it when you find out everything.

‒ What will I find out, mum? ‒ It doesn't matter. I love you.

Mummy, I love you too. Mum! What's wrong with her?

Get her into the car. Be quick!

Mum! Mummy! Do something! Mum! Mummy!

Where will you take me? To the prison?

Sit down.

Sign the protocol and go home.

Home? Did you catch the murderer?

Alexandra Tsaryova killed your mother.

Alexandra Sergeyevna? It's impossible. She was mum's friend.

Tsaryova confessed.

I don't believe it. I want to talk to her.

It's impossible. Alexandra Sergeyevna died three hours ago

in a hospital of an extensive heart attack. Sign the protocol…

You may be free.

‒ Makar, the dinner is ready. Let's go. ‒ Serega…

Wait! Nika made your favorite varenikis!

Serezha, thank you but I'm not hungry.

You haven't had a bite since yesterday!

Let's go to the kitchen and talk about it!

Leave me alone, will you, Serezha? Do your own thing,

and I'll do mine! I'll go for a walk.

Makar, Masha isn't there!

Good evening. May I come in?

‒ Of course, you may! Hello. ‒ Hello.

I'm cleaning up a bit.

My wife and my son will come the day after tomorrow.

Do you want some tea or something to eat?

No, thank you very much. Where is Masha?

She had to meet you, didn't she?

No. She called right after I switched my phone on.

She said that she was fine but she was on a trip. She promised to call later.

I wanted to call her back, but her phone is switched off. Why are you asking?

She promised to share some information about the Scythian knife with me.

She must have been busy and forgot about it.

It's very important, though. May I look for it in her room?

Of course, you may! I'll make some tea, after all.

Thanks.

Damn it! Please be more careful next time.

All right. I will.

It just seemed to me that there…

Will you tell me about it when you know more?

Of course, I will! You're my client!

I'm your client who doesn't pay but who is madly in love with you.

Nika, I wanted to tell you…

Babkin, look at what I found!

Masha opened a bank account a few days ago.

How will it help us?

What do you mean? This is the account

for receiving the money from the sale of the Scythian knife!

She'll want to cash that money.

Kalinin announced her wanted. She'll have to buy new documents. I see.

Guys, I don't understand anything, How may it help you in this situation?

If we find out in what bank branch she will cash the money,

we'll be able to catch her.

Hi. When did you last hack a bank?

I think we shall inform Kalinin.

Shall we confess to a hacking attack at a bank too?

First, it was not an attack but a quiet infiltration.

Secondly, we may refrain from disclosing our sources.

‒ Thirdly, I told you before that… ‒ Wait. She is coming.

‒ It's high time to call him now. ‒ Wait with your Kalinin, will you?

Let's detain her ourselves! When she goes out of the bank with the money,

we'll ask her a couple of questions and call Kalinin after that.

Thanks.

Lypa!

You scared me!

For a moment it seemed to me that it was Viktor.

Are you really so scared of him?

I…

I left him. He won't leave it like this.

Lypa! Lypa, I promise…

no, I swear that I'll be able to protect you

from him, from everybody! Do you believe me?

I… I don't want to stay here any longer. Let's go away!

Let's do it!

I've already gathered your notes.

There is no need to do that anymore.

What do you mean? What about your book? Won't you finish it?

I've already finished it. I sent it to the publishing house long ago.

I have a meeting with the chief editor tomorrow.

How long may one count the money? We have spent two hours here!

I think we missed her.

‒ Let me go in and look. ‒ Go.

Hold this.

‒ What is it? ‒ Look.

She received the money and went to the toilet.

This is what I found there.

There is no way we will find her now.

What are you saying? Do you really think that we won't?

It's not the end of it, Makar.

What would you do without me? What would I do

without my friends from the road police?

You'd pay fines for parking in wrong places.

‒ I do pay them. ‒ What do you have?

Here you go. Without them, I wouldn't get the records

from the surveillance camera by the bank.

Here, here… There she is.

When did she come in? 11:45.

Move further.

11:45

Wait, wait!

‒ Wait! Go back! ‒ All right.

Stop. This is her!

Did you recognize her gait?

No. Look, Serezha. A woman with such looks didn't enter the bank.

‒ Yes. ‒ Move further.

Yes.

Yeah.

‒ This is the taxi she left in. ‒ Put the plate number down.

Yes. Do you think the taxi driver will remember

this beauty and where he took her?

‒ I suggest checking it out. ‒ Let's go!

This is our driver.

Good afternoon.

‒ Hello. ‒ Hello.

‒ I'm Makar Ilyushin. ‒ Sergey Babkin.

We're private detectives.

We have a couple of questions. You gave a lift to a girl

from the Institutskaya Street. She was of medium height,

with dark hair and in a black coat.

I don't remember my passengers. The only thing I want from them

is to pay and not to smoke in the car.

Look at the photo. Do you recognize her?

Do you know how many people I drive every day?

I don't remember their faces.

I can see that you use a navigation system.

‒ May I look at it? ‒ Please do if you need to.

Be quick, though, I have to go on working.

All right. Thanks. When did she leave the bank?

At 12:05.

12:05 - the Podbelskogo Street, 38. Do you remember the house?

I remembered it now. We didn't go all the way there.

She went off somewhere here, in four quarters to the place.

‒ The Tomashevskaya Street. ‒ Thanks.

‒ Good‒bye. ‒ Good‒bye.

Where shall we look for her now?

Shall we visit all the apartments in the house?

I wonder where she could have gone…

Anywhere! She could have stopped another car

and go to the other end of Moscow. The Tomashevskaya Street, 19.

Where do I know this address from? I remembered!

I saw it when checking the database!

Filipova Nina Dmitrieyvna was her name. Do you remember?

Was she a sister of Uncle Zhenya, the last husband of Ladynina?

Exactly! She has an apartment here. House number 15, apartment 350.

‒ This is it. I'll go there myself. ‒ Makar, don't be a fool.

Serega?

Makar, wait! Let's call Kalinin. Let him come and sort it out.

Let him arrest her… Serezha?

Makar!

Serezha, listen to me. I'll bring her to Kalinin personally. I promise!

Makar, Makar…

Tomashevkaya Street, 15.

Ilyushin is listening.

Entrance 7, floor 12.

‒ Hi. ‒ Where is the knife.?

It's where it should be.

You're clever. I think you can guess it yourself.

I ask you… how did the Scythian knife end up in your house?

Icons are not my only specialization. I work with the weapons too.

‒ And? ‒ Troitskiy called me and offered a job.

They couldn't turn to official restoration workshops

for there was something cheesy about that knife's origins.

He asked me to restore it. I studied the knife and realized

that it was my chance. If I did everything fast enough, I could earn a lot.

It meant that the mortgaged house wouldn't be taken away,

and that Mitya's wife would come back to him and he would be happy.

‒ Of course, I agreed. ‒ So, you decided to steal it, didn't you?

How did Artemyev get it? Do you know who he is?

I know. He sells antiques.

Ask anyone who worked with it about his ways.

He robs poor widows by buying real engravings

of Durer or paintings of Vermeer for nothing.

He tells them that they are fakes!

Did you decide to steal what had been stolen?

What do I have to do with it? Mum found the knife and re‒hid it.

She had a sixth sense for such things. She must have thought

that thanks to that knife she would be able to return to her former lifestyle.

Then mum was killed, the knife disappeared, Mitya got arrested and you…

You promised to find her murderer. Do you remember?

I've found her. It is Tsaryova Alexandra Sergeyevna. I kept my word.

‒ Wait. Alexandra Sergeyevna? ‒ Yes. She confessed to Kalinin.

Makar, this is impossible. I came home 15 minutes after Mitya had found mum's body.

Hello.

I met her on my way home. She smiled to me.

She was going from the shop. She held a bag in her hand.

Do you think she killed mum on her way to the shop?

Do you think she killed her and then went to buy chicken and milk?

It's simply impossible!

I know. She wouldn't have time to do it, hide the knife

and come back home as if nothing had happened.

‒ Do you see? You failed to keep your word. ‒ As if you cared!

The only thing you needed was the knife.

What about me? Was I just a means?

What is it?

Two tickets to Berlin. We'll change flights there.

One of the tickets is issued in your name. Let's go with me!

Let's go!

You don't have who to spend the dirty money with, do you?

You'll find somebody else there!

I don't need just a "somebody". You know it well.

I don't understand anything now.

What is there to understand? I love you.

Stop it.

What if he gets scared and doesn't want to go with us?

No "ifs", Sveta. We'll manage it.

Let's go.

Kostya, honey, I'm your mum.

He doesn't understand what is going on. Hold him by his hand all the time.

These are the papers on the child. You'll have to sign a few statements

and gather some other documents to restore the maternal rights.

All right. I'll do it.

If you have any questions, call me. I may help with the papers.

Of course, I'll call you.

‒ Let's go. ‒ Good luck.

Good‒bye.

Kostya!

"I'll be waiting".

Catch it! And back!

Once more! Good!

Here we go!

Good!

Sveta, look! He likes it!

He likes you.

‒ Hello. ‒ Hello.

How may I help you?

I was going to Nika.

Come here.

Is it your son?

Yes. We brought him home today.

I still can't believe that he is with me.

I feel so ashamed for sending him away.

Yes. A feeling of shame is so weird!

It makes people do weird things sometimes. For example,

your mother confessed to what she didn't do. Is that so?

Let's talk inside.

Look! I made it! Here…

You killed Ladynina for Kostya got into the care home because of her.

No. Why do you think so? I have nothing to do with it.

The facts say so. The evidence points to that too.

The murder weapon was wrapped in the scarf that Ladynina gave to your mother.

Maybe mum was wearing it that day when she went to Ladynina.

She wasn't. She was in a shop and a witness saw her

‒ returning home after the murder. ‒ Your witness is lying.

The witness isn't lying. It's her daughter Maria. She can't be lying.

All right, I'll tell you everything.

It all started when I found out that the idea to send Kostya

to the care home belonged to Ladynina. Mum just danced to her tune.

When they didn't even let me see Kostya, I went to Ladynina at once.

I wanted her to withdraw the claims.

It's you!

Yulia Mikhaylovna, I was at the care home.

They refuse to give Kostya back to me. Do you hear me?

I'm talking to you. Do you hear me?

Ladynina hit me.

Calm down, stop your hysteric!

After that, I snatched the knife.

What is…

She wanted to hit me once more, tripped and fell on the blade.

I heard the steps and realized that somebody was coming.

I took this scarf off my head, wrapped the knife in it

and ran away through the back door.

You told your mother about it, and she took the blame.

No. Mum… I didn't tell her anything.

But she guessed it herself.

Mum could see that something was wrong with me.

I didn't see and didn't understand that she was so sick.

She was trying to change it all until the end.

She wanted me to turn a new leaf, to be happy. Mum succeeded.

I am happy now. When I was going to Ladynina,

I felt that my life was finished, that nothing good would happen

and that it would only be worse. I didn't think about the consequences.

I have to pay for that now, when Kostya and Stas are with me.

Let's go. I'm ready.

Where to?

To the police. I'll confess to everything.

At least the memory of mum will be clean.

I believe that Ladynina turned your life unto hell. I believe in fate too.

Your fate is to be here, with your family.

Sveta, we're here.

Come here.

What happened? Why are you crying? Did he upset you?

No, Stas. I'm crying out of happiness.

Mum…

Kostya! Kostya!

Makar's mum has just called. She was asking why her son's voice

was so weird and why he was answering her questions so curtly.

‒ "Did anything happen"? ‒ Did you tell her about Masha?

Are you crazy? She'll be here in two hours.

No, I want to have a calm life. Makar is strong.

He'll get over his psychological trauma on his own.

Serezha, you shouldn't behave like this! It's wrong! First, she is his mother.

She has to know. Secondly, she knows how to cheer her son up.

‒ Calm down. ‒ This is wrong.

Nika, let's sit down, drink some tea and decide what to do with Makar.

Hi.

What is it? What's wrong with your faces?

Hi. We are… we have been waiting for you.

‒ How was your day? ‒ Fine.

‒ How are you in general? ‒ I'm fine.

At least I did one thing right.

Let's drink some tea.

THE END

For more infomation >> The Dark Side of the Soul. Episode 4. Russian TV Series. Detective. English Subtitles. StarMediaEN - Duration: 45:05.

-------------------------------------------

Lexus IS 300h F Sport Line - Duration: 1:03.

For more infomation >> Lexus IS 300h F Sport Line - Duration: 1:03.

-------------------------------------------

The one thing I'm passionate about is...#maxisstarsofwhatsnext - Charis Chan - Duration: 1:01.

A little girl looking up the sky

excited in what life can offer

but as she went through stormy weathers in life

she questioned her existence and purpose.

It was during that time she realized

the importance of passion that serves as life's compass.

Her passion is against Climate Change.

She wishes for the Earth to not only be a friend

but also a place of solitude and shelter for man.

Yet in reality, things are not the same.

Disasters, droughts and calamities affect all of us,

pollution fill the skies with smoke and choke the birds.

The forest with biodiversities,

transformed into blocks of concrete cities.

Yet, there's still a glimmer of hope she sees

to share, to care and educate humanity.

It's what she can do against Climate Change everyday

even if it's little by little it goes a long way.

Maxis believes it's not ok to be ok

we should give our best be it work or play.

Hence with her passion she will strive for excellence

and with yours together let's make a difference!

For more infomation >> The one thing I'm passionate about is...#maxisstarsofwhatsnext - Charis Chan - Duration: 1:01.

-------------------------------------------

Acer Aspire Switch Pro 3 is the new addition to Acer Switch series - Lets see what its made of - Duration: 4:53.

Acer Aspire Switch Pro 3 is the new addition to Acer Switch series - Lets see what its

made of

Acer has added another affordable convertible to its switch series tablets.

So what can you expect out of this 2 in 1 laptop?

Lets find out.

Acer Aspire Switch 3 Pro leaks confirm low-cost specifications.

Acer's 2-in-1 range could have a new entry-level version of its convertible tablets in the

near future.

Acer may well have a new 2-in-1 tablet design in the works that

comes in cheaper than its Switch Alpha 12, though it may have a similar design.

Although not officially announced by Acer, leaked information gives us a good idea of

what the convertible laptop will look like, as well as what some of its internal

specifications could be.

One of the most interesting aspects of the new Acer system, which point to it being an

entry-level option, is that it�s said to have a Pentium N4200 processor.

Although a classic nomenclature of Intel�s processor lineup, it is weaker than the more

commonplace Core i3, i5 and i7 CPUs.

However, that should help keep costs down, even though the retail listings for the unannounced

2-in-1 paint it as costing more than 600 euros ($650).

That is most likely a placeholder price, so we would expect the actual cost to be far

lower.

Other specifications that these listings cite, include 64GB of internal storage and that

it will run Windows 10 Pro as its operating system.

TabletMonkey�s leaked images show that, much like the Switch Alpha 12, the Switch

3 Pro will have a slimline black bezel, with a kickstand for media viewing

and a detachable keyboard.

We also know that it has a combination of USB Type-A and Type-C ports,

as well as a MicroSD card slot, which will allow for expanded storage beyond the basic

64GB.

We still don�t have a full list of specifications for the device, with no idea

about potential hardware options or how much memory it may come with.

There�s also no word on the battery life, which is of paramount

importance in portable devices like this.

Official information about the Switch 3 Pro is expected to be released in the next 48

hours, as Acer�s annual product launch event in New York takes place on Thursday.

Acer Aspire Switch Pro 3 is the new addition to Acer Switch series - Lets see what its

made of

acer aspire switch 10 acer

computer aspire switch 10

acer aspire acer aspire switch pro 3

acer aspire switch switch pro 3

acer switch pro 3 laptop

windows 10 how to

acer inc. (computer manufacturer/brand) switch 10

microsoft windows (operating system) notebook

intel review

dell cpu

upgrade gaming

nvidia tutorial

tablet aspire

surface pro 4 pc

software (industry) samsung

technology windows 8

gpu microsoft

laptop (product category) drive

sony ssd

recovery repair

troubleshoot reviews

how unboxing

windows hp

For more infomation >> Acer Aspire Switch Pro 3 is the new addition to Acer Switch series - Lets see what its made of - Duration: 4:53.

-------------------------------------------

The Dark Side of the Soul. Episode 3. Russian TV Series. Detective. English Subtitles. StarMediaEN - Duration: 45:47.

I wonder what Troitskiy was doing here.

Who are you?

I felt that we'd get in trouble because of that guy!

Did the police come because of the old Ladynina?

No, they came because of the Queen of England!

Then I shall go to the investigator, Kuzmitch.

Sveta? Are you all right?

Serezha!

She is absolutely healthy. It's just that… we have a child.

What child?

My grandson is disabled. He suffers from a severe form of autism.

Produced by Daria Lavrova

General Producer - Vlad Ryashin

This is the conclusion of the expert. The murder weapon is the same

as in Ladynina's case. A Scythian knife.

If you remember, Ivanenko was killed with a special blow.

That's how people get killed in prison.

We think that the murderer is an ex‒con. What about your guys?

Did they find anything on the crime scene?

They didn't find anything. Neither traces nor imprints nor cigarette butts

nor chewing gum. Nothing!

I see. Hold this. I think it'll come of useful.

This is information on Mr.Uskov.

By the way, he rummaged in Rodion's room.

It's likely that he has some connection with the story of the Scythian knife.

Besides, he was in prison.

I'll announce Uskov wanted, of course.

However, I think he is keeping a low profile now. We'll look for him

but I doubt that we'll succeed.

If I were you, I'd visit one nice old lady.

Makar Andreyevitch! Are you mocking at me? I have two murders,

a missing murder weapon and a suspect on the run.

And you're talking with puzzles!

Please check where Uskov was caught the second time,

when he got a real term.

He was detained in the apartment of Uskov's mother -

‒ Nadezhda Tikhonovna.So what? ‒ What was he doing there?

Mrs.Uskova explained that her son came to congratulate her on her birthday.

She didn't know anything about Sviridov's painting.

Sergey found out that Mr.Uskov was very close with his mum

and had never missed her birthday. When is her birthday?

‒ Tomorrow. ‒ Good!

If you only knew how grateful I am for your visit!

I came for Sveta's sake and not to please you.

I wish you had been so glad to see me ten years ago!

I remember it very well. "Sveta, what do you need him for?

He is not for you. He is as poor as a church mouse".

‒ I'm very guilty before you. ‒ All right. It's in the past.

What happened to Sveta? I tried talking to her but she keeps silence.

She doesn't even look me in the eyes. She told me not to come anymore.

We made a terrible mistake, Stas. And Sveta believes it was her fault.

Be more exact. What had happened?

Sveta sent Kostya to a care home for a course of rehabilitation.

We didn't know anything. We were given some papers to sign.

They told us that it was a mere formality…

for them to accept Kostya as their patient. Sveta signed them.

Later it turned out that we had been cheated on.

Wait. I don't get it. So, Sveta sent Kostya to a care home

for him to undergo a rehabilitation course. Is that so?

You were cheated on. The child didn't receive any treatment. Is that right?

Right... no, it isn't. It's much more complicated.

Sveta signed a renunciation of her maternal rights.

She doesn't have any rights to the boy now.

They don't even let her visit him. She wanted to kidnap him but failed.

I see. First of all, you shouldn't leave Sveta alone.

Yes. Yes.

In no case! Secondly, I'll take Kostya out of there.

However, I need to know the details of that case.

But how will you…

Don't you mind. It'll be easy. It's my problem.

Whose idea was it to send the boy to the care home?

A district investigator arrived. He interrogated me for two hours.

"When did you last see Ivanenko? What were you talking about?

What were you drinking?" I'm sick and tired of him!

What did you tell him?

I told him that we met on Thursday.

That he was helping me about the house. You shall say the same. Do you get it?

‒ Vitya, but… ‒ No "buts"!

We don't have anything to do with it. We saw nothing and know nothing.

Nobody shall know that Ivanenko came yesterday.

‒ It's concealment of information. A crime! ‒ A murder is a crime.

The rest is a trifle. If we say what we shouldn't say,

they'd make us responsible. Do you want them to pin a crime on me?

Why would they? You didn't touch him, did you?

No, I didn't.

They may make me answer for anything because of my biography.

Pass me some salad.

My wife is very, very beautiful!

Vitya, honey, don't! Not now! Vitya! I need to go, Vitya!

‒ Where are you going in such a hurry? ‒ To the church.

I want to book a commemoration service.

Ivanenko was dissolute but he was a live soul.

I'll be back soon.

Andrei! Hello, friend. Good afternoon. I'm calling you on business.

I need clean passports. For me and my wife. I'll pay extra for urgency.

Where shall you bring them?

Bring them to the airport. Together with the tickets.

Did you put the address down?

House 18, apartment 94.

Call the task force. Block all the entrances and wait for Uskov.

We shall detain him quietly.

Warn everybody that the criminal may offer resistance.

‒ Is it house number 18? ‒ Yes, it is.

Freeze! Mr.Uskov, you're detained!

Don't move! I'll shoot!

Stop!

‒ How are you? ‒ We failed to detain him quietly.

Rodion? I have little time.

Are you scared of me? Do you think that I murdered Ladynina?

I don't know. Ivanenko was murdered too.

If you don't believe me, why did you come? You should call the police.

I want to believe you very much. That's why I came. Here you go.

Here. These are your notes. I took them from your table.

They were my life for the last year! I swear to you with my book -

I didn't kill anybody! Do you believe me?

If you don't, it all doesn't make any sense…

I believe you. I do.

Somebody may see us here. My husband must not find out about it.

Otherwise, he'll simply kill us.

Lypa, wait a bit. It'll end soon.

You'll leave your husband. You will leave him, won't you?

Many things connect us. The past is so…

Don't think about it. The main thing is the future. I have a request to you.

Please keep these notes. They'll be safer with you than with me

under the present circumstances.

All right. I'll keep them for you.

This is the only thing I may promise to you.

I have to go now.

Come on.

‒ I decided to brew some herbal tea. ‒ Great! Is it the one?

Yes, it is. You drink too much coffee.

‒ Thanks. ‒ You're welcome.

Where are you going?

Tell me please… why don't you trust Masha?

Why? I trust her but… I'm just apprehensive.

Do you think she may break Makar's heart?

There is something devilish in her.

Maybe you just don't like brown‒haired women.

I like blondes more.

‒ You do, don't you? ‒ I do…

How interesting! Oh, yes… Great!

Damn it! Taste it!

No. I don't drink herbal teas. Is it that bad? Is it?

It's very bad.

No, I won't taste it. I'll take a cookie instead. No.

‒ I came just in time. ‒ Hi.

Pour some tea for Makar.

‒ Will you have some herbal tea? ‒ OK.

Your mum sent a medicinal brew.

It is supposed to purge the body of toxins and chemical waste.

It is, isn't it?

She said to drink it in the mornings and in the evenings.

She promised an absolute nirvana after a week. Taste it!

Let me purge myself…

What is this hellish concoction?

You'd better made some traditional coffee.

‒ I got you. I'll go and make some coffee. ‒ Go.

Yes. Mum!

Talk to me. What did you find out?

I talked with Krasilnikov's friends. He doesn't have many.

‒ All of them say that he is a real weirdo. ‒ Surprise me!

Listen. He failed at an exam in comparative literature analysis.

To revenge on his professor he shoved a dead crow into his briefcase.

He is vindictive!

‒ Yes. ‒ What a detail to his portrait!

Here is another story. He got acquainted with a pathoanatomist.

He made close friends with him and even participated in autopsies.

He boasted of that to the girls. However, they didn't appreciate it.

Right. It's very interesting but it won't help us understand

where Rodion is hiding and how we may find him.

Yes. Kalinin's people are falling off their feet. No results so far.

What shall we do?

We shall drink some coffee and then decide.

All right.

‒ Will they set Mitya free now? ‒ I doubt it.

Why? You said that Ivanenko was killed with the same knife as mum.

It means that the same person murdered both of them.

The style is different. I think somebody else did it.

It's likely to have been Uskov who is hunting for the knife.

Is he the one who attacked you?

Yes, that's him. I hope he will be caught and put things clear.

Will you tell me about it when you know more?

Of course, I will. You're my client and you shall know about the course of events.

Yes. I'm your client who doesn't pay

but who is madly in love with you.

It's not your first time here, Mr. Uskov. What about a voluntary confession?

I know. It will be considered when passing a sentence

and may mitigate the punishment.

However, you don't have any evidence against me.

What were you doing in the room of Rodion Krasilnikov

and why did you escape when Mr.Ilyushin came in?

The witnesses testified that you were asking Ivanenko

about Krasilnikov by the shop.

Ivanenko? I don't remember such a man…

You don't, do you? I'll remind you of him.

This is Ivanenko. His body was found among the ruins.

The cause of death is a wound to his heart.

So strain your memory and answer my questions.

What questions, Sir Investigator?

What were you doing in Krasilnikov's room?

‒ I wanted to talk to him. ‒ About what?

Let's suppose that I found out that Krasilnikov courted my girlfriend.

I wanted to clarify the situation.

Yes?

There is a colonel from the Department of Economic Crimes in the corridor.

‒ And? ‒ He has an order.

They are taking Uskov to their department.

This is bad. All right. We shall think about it.

Thank you for keeping us informed. Bye.

‒ What? ‒ Uskov was detained but it doesn't help.

He has an alibi for the time of the murder.

‒ Did they find the knife? ‒ He didn't find the knife on him.

They didn't find it during a search neither in his apartment nor in his car.

Look, Masha. I know that I asked you about it before but...

Are you sure that you haven't heard about Artemyev and Troitskiy?

Maybe your mum mentioned them.

No, I'm sure. You've already asked me about that.

Why are you doing it again?

You see, Artemyev is a criminal trader of antiques and jewelry.

Uskov is his assistant. Troitsiy was his expert.

We found the drawings of the knife in his workshop.

Maybe Artemyev gave him the knife to be restored.

How did it end up in our village, then?

This is what we need to find out.

People saw Troitskiy's car by your house.

Wait! You said that you were a restorer too. Maybe he came to you.

No, he didn't. I don't work with metals. My only restore icons.

Do you understand? I may show you my diploma. It's written there.

No need to. Right… why would you need the knife?

Maybe Troitskiy and Uskov were acting in concert.

Masha, don't dig into it. I'll sort it out,

and you'll be the first person whom I'll tell about it.

All right. I'll keep silence.

Let's go inside.

Are you cold? Come on.

Well? Let's be logical. The simplest constructions are usually the right one.

It's the principle of Ockham's razor.

Let's get down to business.

Mr.Ivanenko was killed by a person who was in prison.

Uskov didn't kill him. The only person with whom

Ivanenko communicated was Ermakov.

‒ Sum the data up. ‒ Only his wife may confirm his alibi.

And a husband and a wife…

Yes, Serezha. Did you see Ermakov's hands?

‒ Do you mean his tattoos? ‒ Yes. I think they were made in prison.

Later he wanted to remove them but he didn't succeed.

One can still see the original pictures.

I think we shall get to know Mr.Ermakov better.

Don't get bored without me!

I'll try!

Irakliy! Believe my word! This thing is really valuable.

You'll be able to sell it trice as expensive later. Make a decision now.

We have to leave. This is it. I'll be waiting for your call.

‒ Have you packed your things? ‒ What things?

Only the most necessary ones. We've leaving. Be quick! Move it!

Time means money! We shall be in the airport by seven p.m.

By 7? Today?

No, damn it! By the New Year! Hurry up, Lypa! Move it!

What for, Vitya? We were living so well!

So well? Look around!

How were we living? Like paupers! But now we'll live like normal people!

You may consider it our last investment! A pension, so to say!

We'll have enough for a house in Spain, and then…

This is it! Come on, move it!

‒ Vitya! ‒ Lypa!

You promised! You gave me your word that you wouldn't do it anymore!

What a bastard!

If you ever hit me again, I'll bury you, bitch! Did you get me?

‒ I can't hear you! Did you get me? ‒ I did.

Pack your things!

It's incredible! He hasn't put his phone down once today!

‒ He is knitted with it now. ‒ He is working.

Working? He keeps calling, calling, calling…

Well! Our couple has rich criminal past.

Who has criminal past?

‒ The Ermakovs. ‒ Lypa and Viktor?

Yes. Viktor's surname isn't real. His real one is Nelidov.

He must have changed the papers to hide his past.

That's why Kalinin couldn't find anything on him.

Right. My people didn't find anything at first too,

until they ran his photo through the database.

Yes. He used to work with his wife. Lypa was a tipper and he was a robber.

They robbed apartments, stole valuables and antiques.

Then he was accused for a murder and robbery and imprisoned for ten years.

He was released on parole.

By the way, he killed his victim by stabbing him in the heart.

Oh, God! How terrible! This is incredible! How may it be possible?

They seemed to be normal and quiet people!

One couldn't imagine such things about them!

Still waters run deep, Nika.

"Her golden hair lay on her shoulders; her chest was heaving."

Despite trying hard, he couldn't understand what this incredible woman

was doing with her mean midget of a husband".

Did your author write that?

Am I a midget of a husband?

Is it the reason why you don't want to go with me?

Do you want to be with him? With that sickly brat?

‒ Vitya! Vitenka! ‒ What?

Calm down! I beg you! These are just the notes!

He just asked me to keep them… for some time. This is all. I just…

‒ Come here! Come here! ‒ Vitya!

It's just a book! He asked me to keep it safe!

He asked to keep it safe!

It's a piece of fiction! Vitya! Vitenka!

Stop cheating on me! Enough fairy‒tales! Do you want to be with him?

Go to him! Don't forget to tell him about your rough past, though!

Tell him that I saved you from hustling!

That I paid your pimp to let you go! Don't forget to tell him

how you used to tip me to rich houses to rob.

Don't forget to tell him about that!

Enough whining! Remember once and for all!

Nobody needs you except for me! You'll have to live with me!

And you'll die with me!

Pack your things! You must be in the car in five minutes!

We may suppose that Ermakov killed Ivanenko and hid the traces.

And that the police failed to find them. Why would he do that, though?

He gave up his criminal ways.

Serezha! It's the same as with drunks. They can't just give up.

They may give up and then start all over again.

Yes. However, one needs a reason for that.

What about the Scythian knife? There is some connection there.

‒ It's a good reason. Later. Let's go. ‒ Well? Let's go.

Hosts? Are you home? Viktor Kuzmitch? Lypa?

Makar?

Wow!

Our suspect disappeared. It looks like they were in a hurry.

The tea was brewed about 20 minutes ago. It takes about 15 minutes

to reach the highway along the dirt road.

If the rain washed it out, we may still catch up with them.

Wait.

Look here!

‒ What is there? ‒ Rodion Krasilnikov.

This is it. Let's go!

Did you kill Lesha Ivanenko?

What do you care? The less you know the better.

I must know the truth, Vitya! You did it, didn't you?

You swore to me! You swore that you gave up!

I did… now! I'll sell the artefact, take the money and the papers

and we'll go abroad. We'll start a new life. Isn't it what you wanted?

Damn it! Who is sitting on my tail?

All right. Let's have a race.

‒ Come on, Serega, faster! ‒ Don't get in my way, Makar!

Go, go, go! Move it! Faster!

You won't escape me! No one has ever escaped me, Makar!

Vitya, don't! Stop! I beg you! Don't do it!

Shut up! Don't get in my way!

They won't catch me so easily!

I'm sick and tired of them!

Calm down, calm down. Everything is fine. Calm down!

Take the weapon away! Calm down! Let's just talk!

We have nothing to talk about!

Do you see? We are not armed! Calm down!

Svetlana Tsaryova renounced her rights to the child voluntary.

I didn't get any money from her! Your mythical 300,000…

You'll never prove it.

Maybe. However, I'll prove something else.

Last year 12 children had food poisoning.

The institution was inspected. Everything is fine here.

There will be another inspection. A more thorough one.

It will find out that the company you're buying the food from

belongs to your daughter. Is that so? It is.

Where are four million of budget funds

allocated for the reconstruction of the playground?

Did you spend the entire amount on two summerhouses and one slide?

However, a new jeep stands by the building. Is it yours? It is. It's good.

What do you want?

I want Svetlana Tsaryova to get her maternal rights back.

I want Kostya to go back home to his mum as soon as possible.

Otherwise, I'll turn to the prosecutor's office.

I'll turn to all the important people I know and you'll get into prison.

You will. Don't you believe me?

I know everything about your shady transaction with Ladynina.

Did you share 300,000? You did. You don't want to do it

in an amicable way, do you? All right…

All right. She gave me the money. A half of it.

But she convinced me that Svetlana wasn't able

to provide adequate care for the child, that she was mentally ill.

Unstable. I agree…

to spare no efforts for changing the situation. But…

It will take a long time to restore her maternal rights.

It's all right. We'll wait…not for long, though.

When you decide to give Kostya back, call me. Good‒bye.

What did you come for?

To see you. To share the news. Have some pie.

I am not hungry. I don't want to see you. I'm not interested in your news.

Maybe you shall listen to them first.

No, Stas. Let's not pretend to be old friends. Don't imagine things!

I visited the care home.

I visited it too, and not once. Nothing could be done.

I talked to the director.

She promised to help you restore your maternal rights.

‒ It is impossible. ‒ The procedure will take time.

However, you may take Kostya home next week.

Wait! Last time she gave me in to the police!

She didn't dare do the same with me. Maybe I sounded more convincing.

We'll go there and you'll see it for yourself. Eat some pie.

You know, there is one thing about your mother that's undeniable -

she is a great cook!

You'd better told us everything as it had been.

You know that considering your past we'll deal with you shortly.

You'll be accused of two murders and have a well‒off old age.

Silence won't help you.

This knife was found in your suitcase.

I think the expertise will confirm that it's a murder weapon.

A weapon of two murders, to be more exact. Of Ladynina and Ivanenko.

All right,

I'll tell you the truth. But consider it a confession, Major.

Is it a deal?

It is. I'll perform it as such. Talk to me.

I killed Ivanenko.

That fool decided to boast to me.

That bloody drunk wanted to get a medal.

Ermakov! Use a normal language! It's not the first time

you're giving evidence. Talk orderly and with dates…

All right. I'll talk normally.

We agreed to meet with Alexei Ivanenko on the 19th.

He told me that he found a knife with which Ladynina was murdered

in the woods. I wanted to settle it in an amicable way.

We could sell the knife. It costs a lot. We could share the profit and…

It's a murder weapon. I'll bring it to the police and they'll award me.

Let me see it.

He was as stubborn as a sheep.

‒ That's enough! Give it back! ‒ One moment.

‒ Come on, give it back! ‒ One moment.

Here you go!

He wanted to bring the knife to the police.

And I was thinking about our future.

We could finally live like normal people.

We have no future, Vitya! You can't live like normal people!

It's too late for you to learn! May I go?

Can you come tomorrow in the afternoon to give evidence?

Yes, I can.

Then you may be free. I'll be waiting for you tomorrow… at three.

‒ Lypa! ‒ See her off.

Lypa! Lypa! Wait!

Ermakov! Stand still!

‒ Make him sit down. ‒ Sit!

We've been together for ten years, but she didn't even look at me!

Is that all? Have you calmed down? May we go on?

‒ We may, boss. We may. ‒ Go.

Tell me about the murder of Ladynina.

I have no intention to suffer a punishment for another guy's crime.

I didn't touch Ladynina. I told you how it had happened with Ivanenko.

So, did Ivanenko find the knife and the scarf in the woods?

That's what he said. I don't know how it was in reality.

You're the investigator. Find it out! May I drink some water?

You may.

Makar! My special coffee is ready.

‒ Where are you going? ‒ I'll be back soon.

Ilyushin…

You should have said so from the beginning.

The coffee is good.

You scared me. I wondered who could have come.

And you burst in without a permission. Did you miss me? I missed you.

"With a fast movement of her arm the dark‒haired beauty

grabbed the shiny knife and stabbed her mother in her chest.

The old woman wheezed nd fell on the floor.

The beastie took her Chinese silk scarf off her head.

It was tender like clouds at the dawn. She carefully wrapped

the blood‒stained Scythian knife in it".

Does it remind you of something?

It does. Of a cheap novel.

"A dark‒haired beauty". I saw you in that scarf

when I nearly ran over you with my bike.

I hope I don't have to explain anything about the knife and the old lady.

You do. I don't understand anything. What do I have to do with it?

These are the notes of your neighbor Rodion Krasilnikov.

It turned out to be a very interesting reading.

It looks like he saw you killing your mother.

What?

Did you mean this scarf? I brought two scarfs from China.

For mum and for myself. Mum didn't like the scarf and gave it away

to somebody as a present. This is my diploma.

You wanted to check it yesterday. Come on, do it!

Look, Masha. There are just too many coincidences. I had to check them..

Don't you want to check Rodion? I think he was watching our house.

Maybe he killed mum! Maybe you should have checked him first

and find out whether he had the knife?

Look, the knife had been found. Kalinin has it.

Masha, look! I simply had to check it!

Have you done it? Get out!

Masha! It's my job. I have to check all the versions.

So, you had a version about my guilt!

And I was foolish enough to think that…

‒ Ilyushin, you're fired! Get out of here! ‒ Masha…

Yes. Rodion wrote much. His knowledge of details is highly suspicious.

If we take into account Mr. Krasilnikov's obsession with a Scythian knife,

he might be the killer.

A killer or a witness. What difference does it make?

Where is he now? He hasn't been in the village for long.

Nobody saw him. Where shall we look for him?

Come in.

Sit down. We'll find it out now.

What will you find out?

Lypa Ilinichna, do you know the whereabouts of your tenant Rodion Krasilnikov?

We suspect him of committing a serious crime. Ladynina's murder.

He didn't do it! He couldn't! I know it for sure!

Then we'll talk to him and lift suspicions off him.

Do you know his address?

‒ I don't. ‒ His phone number?

I don't. Mr.Krasilnikov didn't leave me any contacts.

Wait. Will you give me a few minutes?

All right. Try it yourself.

Lypa Ilinichna, you're protecting Rodion so vigorously.

You care for him, don't you? Then please help us find him! I beg you!

The more he hides, the more he'll be suspected.

If he is not guilty, we'll prove that for sure.

You'll hold him responsible for a murder. I know that.

Who will care enough to look for a real killer?

I will. I will look for him until the end. Until I find him. I promise.

Do you want Rodion to spend his life in hiding and wait for him all this time?

Do you want such a future for you?

We have the address where Rodion gets his mail.

Brilliant! It means that he is hiding there or somewhere close by.

‒ Wait. I forgot my briefcase. ‒ Kalinin!

‒ Hello? Masha? Hi. ‒ Hi.

We have Rodion's address. The investigator and I will go to him now.

‒ Do you think he is the murderer? ‒ I don't know. We'll find it out soon.

I'll tell you about it when we come back. Masha, listen.

I'm sorry for suspecting you. I was wrong.

Stop it. You don't have to justify yourself. It's my fault. Sorry.

All right. I have to go. I'll come in the evening, OK?

OK. Do come. I'll make amends to you. Just be careful, will you?

‒ Let's go. ‒ Let's go.

It may explain so much! Therefore, I'm not surprised.

I doubt that we'll find Krasilnikov here.

I think this address was given just to divert our attention.

Do you think he cheated on his lover?

‒ Or his lover cheated on us. ‒ Let's go and check it out.

Come on, Osya!

‒ Good afternoon. ‒ Hello.

Is Makar home?

He left on business. Is it something urgent?

No. Nothing urgent. We just quarreled a bit in the morning.

‒ I wanted to apologize. ‒ Come in the evening for dinner.

It will be a pretext to apologize.

You'll hand your apology over to him personally.

Unfortunately, I can't come in the evening. I have an urgent business to see.

I don't want to delay it. Will you hand it over to him for me?

‒ All right. Masha, what is it? ‒ It's a flower. He'll like it.

Let's go, Osya. We'll hand the apology over.

Yes?

‒ Hello. ‒ Hello.

‒ Are you Investigator Kalinin? ‒ He left. May I help you?

And you are…

Sergeant Tischenko. I'm helping him with the case.

‒ Is it Ladynina's case? ‒ How did you guess?

I'm her daughter.

Please accept my sympathies. Do you want to sit down?

Thanks. You're very kind.

I didn't expect it. Don't get me wrong,

but it's hard to meet a polite person in the police.

You're wrong. Investigator Kalinin is a very polite person.

Yes. However, he lacks your tactfulness and understanding.

Not everybody has it in him. You know, I came to read the case materials.

‒ However if he is out, I'll go. ‒ Wait. Kalinin will come back soon.

In half an hour. You may read the case while he is absent. Here you go.

‒ Thank you very much. You know… ‒ Here you go.

I saw at once that you… You're a very good person. Women feel such things.

‒ I'm sorry but I have to work. ‒ Yes. Sure.

I beg your pardon… Is it that very knife?

Yes. We're going to send it to the experts. Do you want to look at it?

Yes, please.

Here you go.

It's the knife my mum was murdered with…

- What's wrong with you? - I am sorry.

- Are you unwell? ‒ Yes.

One moment. Wait. I'll bring you some water.

Well? Let's sum things up. Krasilnikov isn't listed among the employees.

Nobody knows him here.

Yes. He isn't among the patients either.

No one of his relatives is a patient here.

The last hope is ruined. It's all right. Let's go home.

I'll announce Krasilnikov wanted.

Yes. Yes, Kalinin.

We sent it there in the afternoon. What? What do you mean?

All right.

‒ What happened? ‒ The expert called.

Tischenko sent the knife for an expertise today. The Scythian one.

I see. What does the expert say?

That no one was killed with that knife. It's a fake.

‒ The blood on the blade is paint. ‒ I see.

The agreement is valid. I have it. Let's meet tomorrow.

I shall get the money in the morning. You have the account number.

End of Episode Three

For more infomation >> The Dark Side of the Soul. Episode 3. Russian TV Series. Detective. English Subtitles. StarMediaEN - Duration: 45:47.

-------------------------------------------

The Dark Side of the Soul. Episode 1. Russian TV Series. Detective. English Subtitles. StarMediaEN - Duration: 43:47.

Star Media presents

Alexei Sekirin

Sergey Koleshnya

in a movie "The Dark Side of the Soul"

Hello?

I need the knife now. My assistant will come for it.

I got you. I'm waiting.

Directed by Vyacheslav Lavrov

Director of Photography - Yevgeniy Koroptsov

Art Director - Svetlana Smirnova

Music by Alexei Chintsov

Executive Producer - Philipp Brusnikin

Produced by Daria Lavrova

General Producer - Vlad Ryashin

based on the novel of Yelena Mikhalkova "The Dark Side of the Soul"

He cheated on us! It is a fake! Where is that bastard?

He escaped.

Find him! Dig him up from under the ground!

Damn it! We must find out who made this fake for him.

Wait, wait! When I gave him this knife for restoration,

he told me that he had a friend, a genius restorer.

He might do anything. This is what he did! Bastards!

They duped me for a million and a half dollars!

Don't worry, Vitaliy Semenovitch. He won't escape me.

Find him! Find him, honey! Find! And please be quick!

"I can't stand it anymore. Sorry!"

Hi, brother.

Can you explain what happened here?

Nothing new. Mum quarreled with Marina.

Marina packed her things, took Sashka and left.

Where to?

She said she would stay with her parents for a while

and then think of something.

What do you mean - "think of something"?

Mitya! I think she was talking about a divorce.

Is it because of mum?

Yes. You know that she is intolerable.

I know. We can't drive her away, though. God! When will it all end?

Never, I assume. How do they say? "Until death thou us part".

Come on! Come on!

It's cold.

Ostin! Ostin! Why do you keep getting under my feet?

I may make a kebab out of you!

Osya, behave yourself, and Babkin will give you a bone!

As for a bone, by the way. There won't be enough kebabs

to go around. We need something to feed the dog too.

Why won't there be enough? We still have dog food.

We're out of it.

‒  Let me go to the shop. ‒  What a great idea!

Buy a couple of flat breads, then. There is a local bakery there.

You shall change. First, it's cold. Secondly, it's far away.

Thirdly, I'll give you my bike.

Wait. I don't have what to change into. Babkin forgot my bag at the office.

Great! I'll find something for you.

My hungry girl! You're hungry, my beauty!

My beauty is hungry.

Here we go! What else do we have?

Mum! I want to talk to you! Mum? I want to talk to you!

‒  My beauty! ‒  Mum! Mum! I'm talking to you!

You're not talking. You're shouting like mad.

What did you say to Marina? She said that she would file for a divorce.

If you're to blame, I… I don't know what I'll do!

Don't say anything if you don't know!

Mothers like you should be killed!

Don't come up to me! Masha, call the police! He'll kill me!

Wait, Serega! I think somebody is killing somebody.

‒  No. ‒  Listen!

I can't hear anything. It was just a hallucination.

What are you talking about?

Makar thinks that somebody is killing somebody.

Serega!

Do you miss your work?

Oh, God! It's the first day of your vacations! Makar! I beg you!

Don't mess things up! Nobody has ever killed anybody here.

It's a very quiet place. Although, no. There was one criminal case.

A local dog was poisoned.

The poisoner died of a heart attack a few days later.

Here we go. Hand it over to me.

Here you go. I brought something to you. Don't pick on that.

I know that it's not your style. It'll do for a summer cottage, though.

‒  Right. ‒  Go and change.

‒  Where is the shop? ‒  Ride your bike to the right,

then go straight for about 15 minutes. You'll come right to it.

‒  I see. ‒  Go.

‒  How nice! Oh, God! ‒  Here is something nicer…

Mum! Calm down!

What is going on?

‒  Don't approach me! ‒  What has happened?

Your brother threatened to kill me! Me! His own mother!

Calm down! Do you want all the neighbors to come here?

Mitya, what has happened?

You know what! Marina won't come back. This time it's serious.

Your Marina isn't a huge loss!

Shut up! You spoilt my and Masha's life!

And now you're trying to ruin my family!

One can't ruin a real family! And if your wife is a flirt…

‒  Don't you dare! ‒  Calm down!

Marina has been putting up with you for two years!

She was trying to come to terms with you. However, it's impossible.

You may vex anybody! Even Sashka, your own grandson, hates you!

‒  Your Sashka hates everybody! ‒  Mum!

You should take him to a psychiatrist instead of shouting at me!

Mum, shut up!

The boy is only five, but he is already a neurotic!

He stars crying at every trifle!

Anyone may become a neurotic with you!

You're not a woman but a monster!

‒  I'm going! I'm going! ‒  Mitya, calm down! This is it!

Stop calming me down!

‒  Sorry! Are you OK? ‒  What are you..?

I'm very sorry. I haven't ridden a bike for long and it got out of control.

I noticed it. Please me more careful next time.

‒  All right. I will… What about… ‒  No.

Wait. I haven't said anything yet. What is "no"?

No, I don't want to get acquainted, no, I don't go to the cinema, and no,

I won't invite you to tea. Sorry.

‒  Let me invite you, then. ‒  No. Thanks.

Well!

I don't want to see you here ever again!

You won't get away with it! He is my child!

I'll take him home! I'll go to the police!

Great! Go! Go, Svetlana Vadimovna. I think the police will listen to you.

You were a patient of a mental clinic, weren't you? As far as I know.

Wait! How do you know?

‒  Why? My information is correct, isn't it? ‒  It's none of your business.

You're mistaken, Svetlana Vadimovna.

You were hospitalized because you were dangerous

both for yourself and the other people. And I have children here!

Look, it's not what you think! You see, it was a mistake.

Many years ago. It's all in the past now. I beg you…

Go! And don't come here anymore! Otherwise, I'll call the police

and the male nurses. Oleg?

This is it, Yulia. Don't worry. Drink some fresh tea.

‒  I brewed it with melissa. Drink! ‒  How can I not worry?

My own children are reproaching me for the food!

‒  And I have no other place to live! ‒  Stop it! Everything will be fine.

You're their mother and they are your children. You're close people.

Different things happen. Mitya overdid it a bit, that's all.

Sasha, I wish you saw him! He almost killed me! I'm not joking!

You're exaggerating. "Kill"… He is just nervous because of Marina.

One may understand him, by the way. Let me tell you something.

The fact that you're living all together under one roof is terrible.

Neither you nor they are used to it. This is the root of all the problems.

Sasha, I hate this house and this village! Mud all around,

gas coming in tanks, and the people to suit it all!

It'll soon all change, though.

Hello, Sveta.

‒  Is it that bad? ‒  Yes, it is.

It'll be all right. She needs time. She'll calm down.

‒  She'll start a new life. ‒  I don't know. I used to think so too.

However, it is only getting worse.

You know, I'm afraid that she may do something with herself…

‒  Stop it! ‒  Yeah…

Mitya, don't worry. It'll work out fine. Marina loves you.

Sasha loves you too. You'll make up. We'll sort it out with mum somehow.

How, Masha? It's impossible to live with her! You know it yourself.

‒  What can we do with her? ‒  Mitya, I'll sort it out. I…

I won't let mum ruin your family. Do you get it? Look at me!

Everything will be fine. Just wait a bit. Will you?

I've been waiting my entire life, Masha! I can't do it anymore!

I can't and I won't! Stop caring for me! I'm not a five year old!

‒  I will sort it out myself! ‒  Mitya! Wait! Mitya! Wait!

Mitya!

It's you!

Here you go. The main secret of the kebab is coals.

Coals shall come from birch trees.

We'll check the fairness of this assumption now.

The main secret of the kebab is the man doing them.

‒  You're right, my honey! ‒  Yes.

‒  What were you asking about? ‒  About that girl. Who is she?

She is Masha. My neighbor. Ladynina. She lives with her brother Mitya

and her crazy mum. Her mum used to be wanton in her youth.

She was having fun all the time. The children grew up with their granny.

Later mum came to her senses. She came back to her kids too

and made herself a burden. She makes their life positively intolerable.

This is it. And Masha is a good girl.

So, she is Ladynina's daughter, isn't she?

‒  Have you gotten acquainted with her? ‒  With whom?

‒  What difference does it make? ‒  Oh, Makar!

‒  What? ‒  It means I'll have what to tell your mum.

‒  Serezha! ‒  Is the girl beautiful?

She is.

You didn't waste your time, Makar. It's all right. Let's taste it now.

Hand me some ketchup over.

Give it to me after that.

‒  There is no ketchup left. ‒  Oh, really?

By the way, Masha is a very good cook. I am sure she has some ketchup.

She does, doesn't she? I wonder whom we may send to Masha.

I don't know. What about sending Makar?

‒  Yes. I may go to her. ‒  Great! Go!

Otherwise, you'll die of hunger here.

Of course. What shall I tell your mum?

You know me. Don't tell her anything yet.

Oh, Makar! A cat in the heat!

Come here.

What has happened?

There…

‒  What is there? ‒  Mum is there.

What is it about your mum?

She is still alive. Call the ambulance.

You're handsome. I always loved handsome males.

Look, what has happened here?

It's all because of the son. Because of the son…

Do you hear me? Damn it!

An investigator came from the district center. He questioned everybody.

‒  What has happened? ‒  It looks like Mitya killed his mother.

They say he was caught red‒ handed. I was going from the shop

and saw an ambulance and a police car.

Poor Masha came home and saw it all…

Police came half an hour ago.

They went to interrogate the neighbors.

Something doesn't coincide. Masha came home two hours ago.

I saw her myself. Even more.

Let's go, Lypa. There is nothing for us to do here.

‒  I beg your pardon. May I talk to you? ‒  What do you want?

‒  May I talk to the investigator? ‒  On what issue?

‒  I want to testify. ‒  Let's go.

Did you check everything? Money? Valuables? Is anything missing?

‒  No, everything is fine. ‒  Great. It means that your version

about robbers is groundless, Dmitry Olegovitch.

Well… What is there? "I met Dmitry Ladynin on the threshold

when he was leaving the house. When I asked the victim

about what had happened, she answered: "It was all because of the son".

The son! You're her son, aren't you?

You got me wrong. I came home and saw mum lying on the floor.

I got confused.

Yes. So, you decided to run away from the crime scene. You may be free.

- I wanted to call for help. - To call who?

‒  I don't know. The neighbors. ‒  Why call the neighbors?

Wouldn't it be better to call the ambulance and the police?

He was in a state of shock. Can't you understand?

Maria Olegovna, we'll talk to you later.

Why didn't you call the police?

I was in shock indeed. It didn't come to my mind.

Let's suppose so. Then why did you fail to call the ambulance

when Makar Andreyevitch asked you to call it?

You didn't have to think about anything, However, you didn't make a call.

You just left the room. Where did you go and what did you do?

I was sick.

Were you in the toilet all that time?

Petrov?

Take an expert and examine the toilet to look for the murder weapon.

You went out of the woods at 12:30,

and nobody saw you for the next two hours.

I wanted to be alone. I had to think about how to solve the problem with my mum.

My wife couldn't stay under one roof with her.

So, you solved the problem in a radical way, didn't you?

‒  Pack your things. You'll go with me. ‒  Where to?

I'm detaining your brother on suspicions of a murder

of Yulia Mikhaylovna Ladynina.

Ae you crazy? He couldn't have done it!

He couldn't, could he? Tischenko?

Are you out of your mind? This is nonsense!

Handcuff him and take him to the car.

What handcuffs? He couldn't have done it!

Ms. Ladynina!

‒  She is his mother! Do you get it? ‒  Stop being hysterical!

Wait. Listen. You… you got it all wrong!

We'll talk to you later. We'll summon you to the department.

I beg you! Please!

Maria Olegovna! This conversation is over!

I am telling you - he couldn't have done it! Please!

I beg you! What are you doing?

Ms. Ladynina, calm down! This is it!

Let us work normally! Calm down!

He couldn't have done it! Do you understand? How can you..?

This is enough! Go! Come on!

It's your fault! Mitya will get in prison because of you!

If Mitya is not guilty, he won't get into prison.

Serega, wait.

What right do you have to accuse my brother?

Where did you come from? You don't know us!

You don't know him! You see us for the first time ever!

‒  I understand you. I'm sorry. ‒  You don't understand anything!

You accused him, and now you're telling me that you're sorry!

‒  Masha, please listen to me… ‒  Where does he come from?

Nika, what right does he have to say that Mitya killed anybody?

Explain it to me! I don't get it!

I am very sorry. I'll do what I can.

You've already done what you could!

This is it. Calm down. Listen to me. He didn't say it just for the sake of it.

It's his job. He is a private detective.

This is it. Calm down. Let's go and drink some tea.

If he is not guilty… I promise to find who did it.

Nika!

Nik…

We may carry out a parallel investigation and find out who did it.

However, you shall be ready for a possibility

that the investigator was right and your brother did it.

No. It's impossible.

"Impossible"... Sometimes even the closest people make such surprises…

You… Just find who did it.

Promise it to me!

Do you promise?

Yes, I do.

Thank you. I beg your pardon…

I don't like it.

Who may like it? An old woman got killed for nothing!

I don't mean that. Makar never works for free.

And he never promises anything to anyone.

Serezha, let's drop this topic.

Yes?

‒  What do you have? ‒  The results of the autopsy.

"The wound was inflicted with a double‒ edged knife 54‒ 55 mm wide.

Microscopic particles of gold were found in the wound."

How did they end up there? What about the murder weapon?

It's missing. Our guys searched everywhere. There is no murder weapon.

Keep looking. Ladynin was absent for no more than 20 minutes.

He couldn't have taken it far away. Dig the ground,

‒  but find that murder weapon for me! ‒  I got you.

Let the investigation work on Mitya.

‒  Who is the investigator, by the way? ‒  A Kalinin.

He has recently graduated from the Academy. He has no experience

but people say he is a great enthusiast.

Lack of experience might be a problem.

Such people tend to cling to one version without even considering the other ones.

"The version is compelling; you have to agree with that. "

It is so. But let's suppose that Mitya told the truth

and he didn't kill anybody. Maybe in such a case

the murder is connected with Ladynina's past.

They say she used to lead a hectic life a dozen of years ago.

Did you talk to Masha about it? ‒  Stop it, Serezha!

Her mother was murdered yesterday and her brother is a suspect.

She is sleeping. Nika gave her a sleeping pill. I'll talk to her tomorrow.

And you shall find out something about Yulia Mikhaylovna's past.

What, how, with whom and when. You know it all yourself.

And I'll talk to the locals. Maybe we'll find some clues.

Makar… did you discuss our pay with Masha?

‒  No, I didn't. ‒  I don't care about the money.

I'm just afraid that you might trigger a backlash again.

Serezha, let's stop this conversation. It's a different matter.

Makar, it seems to me that Masha resembles Nadya.

Don't pretend that you didn't notice it.

Why do you think so? They are not alike.

‒  Makar! ‒  Serezha! Let's close this topic!

Eat the pie, Makar Andreyevitch. I made it according to Yulia's recipe.

I baked it planning to have tea with her. But it happened so that…

You and Yulia Ladynina were friends, weren't you?

Yes, we were friends.

‒  How often did you meet? ‒  Every day.

Did you notice anything strange or unusual recently?

Maybe she was scared of something.

Yulia was only scared of one thing - of living the rest of her life

as a burden to her children, in this village.

She was used to an entirely different way of life.

As for anything unusual… not much happens here.

Maybe she quarreled with anybody.

With Mitya. I think you know about it. Everybody here does.

Right. Did you see any strangers around?

Maybe you saw someone by their house?

Strangers? No… Though… It was three days ago.

I saw a car by their house. A big black one. With toned windows.

I thought that it came to Masha.

But Yulia said that they didn't have guests. Though…

What "though"?

She was very nervous that day. I don't know why. She didn't tell me.

I see. What did you see? Did someone go out of the car?

No. I didn't notice.

‒  Did you remember the plate number? ‒  Oh, no. Of course I didn't.

Wait. What about your daughter?

No, no. Sveta was out that day. She was at the office.

‒  May I talk to her? ‒  She is not home.

She is in the city and will come home late. They have some problems at work.

Some check‒ up. She is an auditor.

If you want, I may ask her about it myself. Here you go.

Thanks. I'll be very grateful. I will go.

Good‒ bye.

‒  Thank you for the pies. ‒  Good luck.

‒  What did he want? ‒  He was asking about Yulia.

Last month your mother made a number of enquiries

‒  about renting villas on Sardinia. ‒  What?

Did you know about it?

What villas? Stop it! Our house is mortgaged.

Mitya and I are struggling to repay it.

How did you find out about the villas?

Sergey checked your mum's phone and talked to a real estate agent

who was looking for variants for your mother.

Yulia Mikhaylovna told the real estate agent that she would like to rent

and then to buy real estate in Italy after the New Year.

For what money?

I hoped that you would tell us about it.

It means she got into some adventure again.

Mum knows how to do it. I mean she knew.

‒  What adventure? ‒  Serezha!

She used to invest money in financial pyramids. Not only her money.

Then the money was lost and the problems with the creditors would start.

‒  Do you know them personally? ‒  She didn't tell me about them.

Is there anything else?

Well… she wasted the money she got from selling our granny's apartment.

Mum liked to live in opulence and she denied herself nothing.

Other people had to pay for that. First her husbands. Then Mitya and me.

I don't know anything about Sardinia. I'm sorry, Makar,

but I don't know anything about the car by our house either.

None of my acquaintances owns such a car.

Serezha, check the car through the database.

‒  We have a brand and two first numbers. ‒  A black Nissan, 31…

Hello. Hi. This is me. We have to escape, urgently.

I'm on my way to you. I'll come in an hour.

I got you. There is police around. OK, I won't approach your house.

Where shall we meet? Wait, I'll put it down. The ruins.

The ones by the village? All right, wait for me. I'm on my way.

‒  Did you find him? ‒  Yes. I'm following him into the country.

Don't let him slip away. But don't overdo it.

I need him to be alive. And able to talk.

The car that people saw by Ladynina's house is registered

in the name of Troitskiy Vyacheslav Leonidovitch, born 1979.

What is he doing?

He is an employee of the restoration department

of the historical museum. He also renders private services

of appreciation, certification and restoration of art works.

‒  There is his workshop. We're there. ‒  I see.

Right. What about Kalinin? Did they find the murder weapon?

By the way! I forgot about it. Here you go. Read the second page.

‒  Here? ‒  Yes.

"The wound was inflicted with a double‒ edged knife 54‒ 55 mm wide;"

microscopic particles of gold were found in the wound". How interesting!

Yes.

Wow!

The door is open. There is nobody in the workshop.

Judging from the sandwiches, Troitskiy was absent for a couple of days.

He was gathering his things in a hurry. It looks like he was working

on this knife before he left.

‒  Serega? ‒  Yes?

‒  Somebody was here later. ‒  Why do you think so?

Look at how many traces there are! The tires imprints are different.

I showed the drawings to my friend from the Pushkin's museum.

He got so excited! He says that it's a very rare knife. A Scythian one.

From some well‒ known burial mound.

‒  Is it something like Schliemann's gold? ‒  Something like that.

It was found in the 20‒ ies during excavations on the territory of Moldavia.

It disappeared during the war. It was considered lost forever.

Even the Ahnenerbe itself was hunting for it! Can you imagine?

Great!

People say that the knife brings bad luck to everybody who owns it.

‒  It must be valuable. ‒  It costs a million and a half dollars!

Wow! ‒  That much!

From the historical point of view, it's priceless.

‒  Did your friend tell you so? ‒  Yes, he did.

Then tell me, what does late Ladynina have to do with the Scythian knife,

Ahnenerbe and Mr. Troitskiy?

She must have been killed with that knife. Think for yourself, Serezha.

The gold particles, the width of the blade and the conclusion of the experts!

It all coincides. Besides, people saw Troitskiy's car by Ladynina's house.

He didn't come there for nothing. What do you think?

This is it, Nika.

No. I didn't hear anything about the knife. As for that appraiser…

‒  Troitskiy. ‒  Yes. If he is working with artefacts,

he might have known my mother. My mother was married four times.

One of her husbands owned a half‒ criminal jewelry business in the 90‒ ies.

If I'm not mistaken, they were forging Faberge's eggs.

May I talk to him?

Unfortunately, no. He was killed in the 90‒ ies.

It's a pity. He was a good man. And the only one of mum's husbands

who treated me and Mitya well.

He even saved me from a police department once.

How interesting! What were you detained for?

My friends and I robbed a kiosk. We wanted to have some chips

but no one had any money. I was a real redneck in 13.

Thanks to him, I studied to become a restorer.

I have a very rare specialization. I restore icons.

Wait. Maybe his surname was Troitskiy?

No. His surname was Filipov. He was very old and smoked a pipe.

Why are you asking about that?

You see…

I think that your mother was killed because of that knife.

After Uncle Zhenya was murdered, mum had some jewelry left.

She was selling it and lived for that money. I found it out later.

‒  Uncle Zhenya's sister died recently… ‒  Who?

A sister of her husband the jeweler.

Mum visited her before her death. I know about it.

Maybe she and Uncle Zhenya kept some valuables with his sister,

the knife among them. We don't know for sure what they were doing

at that factory besides forging Faberge's eggs. It is still unknown

who killed Uncle Zhenya and how. Do you say you found this drawing

‒  in the workshop of… ‒  Troitskiy.

‒  Will you find him? ‒  We'll try.

Yes. One minute.

Who is there? Hello.

Here you go. Pies. Baked according to a super‒ recipe.

‒  Thanks. You're a great cook. ‒  Yes.

Lypa? Were you crying? Did something happen?

No. Everything is fine. It just seemed to you.

I can see that. Your eyes are red. Sit down.

Who hurt you? Do you want some tea?

No. I have another portion of pies in the oven. I must go.

Wait. Don't go.

What are you doing here? What are these books about?

The books? About the Scythes. You know, their customs were so brutal!

For example, if a Scythian tsar died, not only his sword

but even his wife went together with him to his grave,

‒  Is that true? ‒  It is. His wife too!

‒  The wife? Alive? Into the grave? ‒  No. Not alive.

Wait. Did they kill them?

As a rule, wives of the Scythian tsars accepted death voluntary.

Lypa? You're doing the same thing. I shouldn't talk about it.

But I can't watch you burying yourself alive. He is beneath you.

How can you stand it? Why don't you leave him?

You don't know anything about me, Rodion. Let's not discuss it.

You'd better told me about your work. What are you doing?

You're sitting here all the time like a hermit.

You don't even go for a walk! Are you a researcher?

I am in a way.

You don't want to talk about it, do you?

I'm not ready yet. My work, you know…

It is very important for me. If everything goes well… It'll change my life.

I'll have everything. Then I'll be able to offer you more.

The entire world!

As for the husband the jeweler - we didn't find out much.

He didn't have any relatives except for a sister. She died a month ago.

Where did she die? In a hospital? At home?

In a nursing home. The sister was over 80 years old.

I talked to the personnel. Ladynina used to visit her.

‒  She did, didn't she? ‒  They quarreled.

The sister shouted at Ladynina

that she brought her brother to the grave and that she wouldn't get anything.

How interesting! What wasn't she supposed to get?

I don't know yet. The doctor said that the sister was a bit out of her mind, though.

She was telling everybody that her brother

left her some valuable things, that she was incredibly rich…

It means Ladynina didn't come to her anymore.

Why? She did come. To her funerals.

I see. Masha didn't tell us about it. Did you find her things?

I saw the things. They are still in the nursing home.

There is nothing there. No valuables, of course.

Just usual old people's stuff.

Not a hint of a knife, was there?

No, none.

Even if there was, Serezha… nobody could tell us about it.

Ladynina is dead. He husband the jeweler is dead too.

They may argue with all their hearts in the other world now.

The only clue is Troitskiy, Serezha.

Troitskiy. He as if vanished into the thin air.

He hasn't come to his work for a week.

They say there that he used to be late recently.

He was nervous during the last week. Then he disappeared.

Yes?

I see. What?

Where?

I see. Thanks. I owe you.

‒  What is it? ‒  Troitskiy has been found.

‒  Great! Where? ‒  In the morgue.

End of Episode One

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét