It's time for them to come out and meet their friends.
So let's all call them in here.
1, 2, 3.
My friend, come out and play!
Come on out!
(Ta-da)
(Welcome)
Happy new year.
We have around 40 people on each side.
But only 5 of them are your real friends.
I'm the only one with ladies on my side.
Aren't the women on my side?
We don't know that yet. But Yongman...
This is bad. I don't recognize anyone.
I was like that when I was on this segment.
I thought I was going crazy.
One of our hosts here has a surprising
connection with one of these friends.
When they asked this person if they went to school
with Yongman, they weren't sure.
But they mentioned a different celebrity.
One of my schoolmates is a celebrity?
Yes.
Yongman, you should know too.
He's a movie star now.
I have no idea.
Yongman has no idea.
Where is he?
Oh! That guy?
(This face?)
Isn't that Ahn Gilgang?
That's obviously Ahn Gilgang.
(Surprising)
You went to school with him?
He went to school with me?
- I didn't know. / - You didn't know?
Now that I see him, I remember.
Ahn Gilgang also didn't know
he went to school with Yongman.
That's good. Neither of us knew.
How is that possible?
All the stories about you are so cool.
I went to school with Ahn Gilgang?
I should become friends with him.
So look for your friends.
It's time to find the hidden friends.
We'll give you one minute at a time.
If you can't find your friend in a minute
you lose your chance.
If you think the person is your friend, say,
"Good to see you, my friend."
If that person is your friend,
they'll say the same thing
but if they're not, "This is our first time meeting."
I found two so far.
- Now that I keep looking at them. / - Really?
Let's have Yongman go first then.
Will he find all 5 of them in round 1?
Go ahead!
Here we go.
One guy really stands out right now.
The one that resembles Doraemon.
He looks just like he did back then.
He looks like Shin-chan too.
He resembles anime characters.
I haven't seen him in 35 years.
If my memory is correct, you're Lee Hunseop.
Hunseop.
- Good to see you, my friend. / - Is he a real friend?
- Good to see you, my friend. / - Is he a real friend?
(He recognized him immediately)
Good to see you, my friend.
(He hasn't changed at all)
You look exactly the same.
Yongman's friend.
This is Lee Hunseop.
- Hunseop, you haven't changed. / - Really?
I see you lost some hair too.
I lost a lot of hair.
But when we were kids... His face...
He has very dark eyebrows.
I heard you had a nickname for him.
As I wrote on the message...
So you wrote poop?
That's what I called him back then.
You called him poop.
I was poop and he was Doraemon.
Do you have anything to say to Yongman?
Yongman is working on TV like he wanted.
He seems healthy and he's doing great.
It makes me very proud as his friend that
he's doing something he loves to do.
Thanks, buddy.
The first friend.
Doraemon. Lee Hunseop.
Off to a good start so far.
Yes, that's right.
Yongman, you get another minute.
Use your time wisely to find your second friend.
Now that I found one,
I'm looking for the others.
I want to go to this guy first.
You're sure of this?
As I recall...
I think he was the vice president of our class.
Vice president?
Your face hasn't changed either.
Really?
This is An Jinmo.
He got good grades in school.
We were in the same class for 8th and 9th grade.
"Good to see you, my friend." 14 seconds left.
Good to see you, my friend.
(Is he the friend that Yongman remembers?)
Or am I wrong?
(What will this friend say?)
Good to see you, my friend.
You're An Jinmo, aren't you?
We actually didn't know.
You haven't changed at all either.
He didn't say a single word earlier.
- We were shocked. / - He didn't talk.
He didn't talk at all.
What was he like? He got good grades.
Weren't you on the student council too?
He's my friend
but I feel like he doesn't know me that well.
Didn't you get good grades in school?
I got pretty decent grades. But Yongman...
Weren't you vice president?
I don't remember that well.
I don't really remember.
How do you not remember being vice president?
You don't remember being vice president?
Let's just say I was then.
Wouldn't you remember that?
Pardon me, but what do you do now?
I'm a Korean teacher in high school.
Oh, he's a teacher.
You did get good grades.
You were the vice president of our class.
Do you have some memories about Yongman?
Do you have any stories?
Yongman's house was mentioned a lot.
You came to my house too?
I also benefited from his house.
I don't even remember him coming over.
They all came over.
Before "Hyori's Home Stay"
they had "Yongman's Home Stay."
I don't remember this.
I remember having a lot of people over.
Is there anything you want to say to Yongman?
Some people said he wasn't talented
or talked about getting meals.
But when we were in school
I thought you'd become a comedian.
I hope only good things
happen for you in the future.
How nice. He wished nice things for his future.
(A reunion with Yongman)
How nice.
- Go ahead. / - You have 1 minute.
I can't believe I don't remember.
You said you were sure of 3 people.
As soon as I walked in...
This guy really stands out.
We made eye contact and he smiled.
- 19? / - Yes, 19.
I think it's Eom Duyong.
30 seconds left.
(Unsure)
Why do you keep smiling at me?
(He just smirks)
Duyong, good to see you, my friend.
So is he really Yongman's friend?
I think I'm right.
(You're Duyong, aren't you?)
Good to see you, my friend.
But I'm not Duyong.
You're not Duyong?
- What? / - He said he's not Duyong.
Who are you?
He's Yongman's friend but he isn't Duyong.
Oh!
Aren't you Seonggi?
I'm not Seonggi either.
(Another mistake)
Can you introduce yourself?
I was in the same class as Yongman for
all 3 years of middle school. I'm Kim Yungi.
Oh, you're Yungi.
Why did I think you were Seonggi?
I'm sorry about that.
This is Yungi.
(Yongman's friend Kim Yungi)
We were in the same class for 3 years.
Yungi, I remember you.
You were in one of the photos too, right?
I was next to Yongman but he didn't recognize me.
I can't tell. It's been so long.
I was the class vice president in 8th grade.
Did you get him mixed up with An Jinmo?
I guess you weren't vice president then.
I said I don't remember being one.
He did tell us that...
This is like a hearing.
Jinmo was vice president too.
- Jinmo, you were, right? / - So you were.
He said you were vice president.
How will you teach your students now?
Among the friends you found so far
Jinmo really benefited.
He got to remember he was vice president.
He still looks unsure.
It must be true if you both said that.
May I ask what you do now?
I'm a professor at a national university.
So he's a professor.
Anything you want to say to Yongman?
I hope he continues to be successful and
works on TV for a very long time just like Song Hae.
Such nice words.
Thanks.
(I won't forget your name again, my friend)
You found 3 people.
2 out of your 3 friends are educators now.
I practically raised those guys.
They all ate jujubes that one time.
- The tribe leader fed them. / - Jujubes.
Yongman, you have 2 friends left to find.
Will he be able to find his other 2 friends?
We'll have him go look again.
Go ahead!
Now this is the hard part.
I think that guy's my friend...
You still haven't picked
the person that talked the most about you.
He told the most stories about you.
They're the ones that probably voted for you.
Most of the votes Yongman got...
I don't remember. What do I do?
26 seconds.
I think it's this guy.
15 seconds left. You're short on time.
I think he hung around me a lot.
Good to see you, my friend.
(Do you recognize me now?)
(Sorry it took so long)
(Will he finally meet his friend?)
(He goes for friend 2 instead of 3)
1, 2...
Sorry, but I don't remember your name.
This is our first time meeting.
(Come on, Yongman...)
(Laughs)
This is our first time meeting?
(Why didn't he see me? I'm right next to him...)
I really don't remember.
You have one more chance left.
- I feel so bad. / - Really think hard this time.
You haven't found the ones who talked the most.
- This is your last chance. / - Your last chance.
(Going to find his last friend!)
Amazingly, he told the most stories.
You're missing the one that spoke the most.
(Sad)
He looks so sad right now!
He looks so sad!
- Gosh... / - 30 seconds left.
I have no idea.
His eyes are teary.
He's sad and desperate.
Let me take a close look.
Sure. They're all pros.
15 seconds.
I think I remember him too.
You ran out of time again.
You're out of time.
6, 5...
Good to see you, my friend.
(Hugs)
(This man that just hugged Yongman...)
This is our first time meeting?
(Confused)
You're not my friend?
(He deserved that)
That was the first time ever on this segment.
It was so embarrassing.
Yongman hugged him so tight.
I thought I had found my friend.
He had a sweet voice too.
Most people shake hands. We never got a hug.
He isn't my classmate?
He is not.
Yongman, you've used up all 5 of your chances.
I feel bad. If only I had more time...
Did I go to him last time?
- He said he wasn't your friend. / - I'm sorry.
Your real friend looks very sad now.
(It's sad for him to hear this)
He looks very sad.
It's been 35 years.
There's still a round 2. Please find them then.
I'll find you guys in round 2. Sorry, guys.
So that ends Yongman's turn.
(Yongman found 3 friends in round 1)
I can't tell.
It's Suhong's turn now.
I saw how it works.
Suhong.
You'll try to find your first friend.
- Go ahead! / - You have 1 minute.
I'm so thankful. You found this guy for me.
He found them all during Yongman's turn.
Good to see you, my friend!
(My friend)
- Is he a real friend? / - He went right to him.
I'm so thankful for him.
Good to see you, my friend.
He's impossible to miss.
He told so many stories about Suhong.
- I'm so thankful for him. / - He cried earlier.
He talked about your memories from Yeomri.
Suhong said he wanted to find
Shin Seunggi the most.
Now that I look back...
I'm the most thankful for this friend.
He rooted for me when I first started.
He always encouraged me and gave me hope.
I was always thankful for him.
I feel so bad that I lost touch
with him and didn't call often.
It was really touching when you said
you recognized the sound of his laugh.
He always had the brightest laugh.
He had the brightest laugh here too.
He could work as a studio audience member.
He'd be amazing at it.
He was like...
- He laughed like that. / - Since he was a kid.
I see.
You haven't seen Suhong in a very long time.
Is there anything you want to say to him?
I'm so thankful that Suhong became successful
and wanted his friends here.
And I really wanted to say this on this show.
What is it?
To my wife that always gives me courage...
Kim Hyeonsuk, I love you!
We'd like to congratulate you two again.
(Thank you and I love you, my friend)
Suhong, you'll try to find your second friend now.
Go ahead.
When I was a kid...
He's going right to him.
Suhong seems so sure.
Where is he? There you are.
Good to see you, my friend.
(My friend)
Good to see you, my friend!
You gained some weight.
Good to see you, my friend.
He still has the same face but he gained weight.
You talked about how loyal Suhong is.
I thought he'd eventually stop helping me.
That's not easy to do.
I thought he'd quit after a few days.
Because I got used to crutches
and I could've gotten around on my own.
Yet he still stuck by me.
"You shouldn't carry that bag."
"You have to be comfortable to heal faster."
He helped me until I was fully recovered.
I liked this guy more than I liked girls back then.
That's how we became really close.
Suhong is very sure of himself.
Good to see you, my friend.
(He finds the popular pastor's kid Park Jun)
I'm 100% sure.
Good to see you, my friend.
He found 4 friends so far.
He's making me look bad. He found 4 already.
- What will we do about this? / - Why?
Yongman keeps saying that friend 2 is his friend.
Just make friends with him today.
He keeps asking where they met.
I've seen him somewhere.
He's probably a high school classmate.
Just make a new friend.
I think the staff put a high school classmate
here to confuse me.
Once today's shoot ends, just go straight home.
Yongman keeps obsessing.
Let's get coffee after this.
It's the last one.
- He's good at finding them. / - Suhong!
The last friend.
Go ahead.
Thanks to this friend, I started living
my life in fear instead of being silly all the time.
I know it's him.
Good to see you, Ahseong!
(My friend)
- Ahseong. / - Good to see you, Ahseong.
(The friend that made Suhong live in fear?)
Good to see you, my friend.
This guy...
You haven't changed either.
I'm really curious.
- He looks like a good fighter. / - He looks tough.
He looks really strong.
We're curious about what you do.
Are you a detective?
He's so charismatic.
I thought you were a detective earlier.
He's the only one here wearing a leather jacket.
I started taekwondo when I was 4.
- At age 4? / - Taekwondo.
I was active as a pro
and now I run a preparatory academy.
So your students will
find out you were quite the fighter when this airs?
They already know.
I always tell them.
What do you tell them?
When Suhong was in school...
Why would you tell them that?
That we were friends.
He's the one that beat me up!
He does all the bragging and he makes me...
You shouldn't be telling your students that.
They'll think of that when they see Suhong on TV.
"That's the guy our master beat up."
After we had that fight...
I guess...
I'm sure he felt bad.
He invited me to his house and made me noodles.
You were with your younger brother then, right?
Since we were in middle school,
we became closer after fighting.
I heard he helped you.
Ahseong, you helped Suhong?
On the way to school...
I saw him being mugged
by some kids that I had my eye on.
Kids that you had your eye on?
You're making me sound like such a loser!
Come on!
The bullies that you had your eye on...
They were delinquents.
You were waiting for a chance to fight them.
I didn't fight them though.
I showed up and ended the situation.
So that's when I got Suhong out of trouble.
This is so embarrassing.
You didn't throw a punch, yet you handled it.
Ahseong, you haven't seen Suhong in so long.
Do you have anything to say to him?
Um...
Now I hear a ringing.
I think I'll hear it for days.
He sounds like the baseball coach.
Suhong always encouraged me.
He said I'd be successful in taekwondo.
And I took his words to heart.
So I want to take this opportunity to thank him again.
I should thank you.
Thank you so much.
For more infomation >> Longtime CCFD first responder is honored - Duration: 1:38. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét