In a few seconds, a timer will begin
If you stop it, the car doors will open and you can return to the others
I'm not technologically savvy
You'll also win 5.000 € for the group. If you don't succeed, a paint bomb will go off and you'll go home
What you need is a code. It's very simple. It's the car's license plate. Maybe you saw it earlier
Nope
Otherwise you have to rely on the others, if they want to help you, of course
Good luck, and maybe I'll see you again soon
In the hotel, they still don't know about Ruth. In fact, they're probably a little relieved
They're one small step closer to their ultimate goal: unmasking the mole
In the meantime, Ruth found a letter with instructions in the glove box. And documents with 10 license plates
The license plates are also hanging in the hotel, and one of them is the license plate of the Ruth's car
and therefore has the code that will disable the bomb and unlock the car
They can guess twice. The 1st wrong answer makes the clock double in speed. The 2nd makes the bomb go off
To be sure which license plate is hers, Ruth needs the others' help
Hello, hello, this is Ruth - Hey Ruth
We have to push the button - Hello, this is Ruth, over
She's coming back - Yes, Ruth?
Hi everyone, I'm sitting in a car and I can return to the game, if you guys want. 5.000 € is riding on this
So if I come back, then I bring a lot of money with me. I'll give you guys 5 minutes to talk
And then I'll contact you again. Do you understand? - Yup, we understood very clearly
But you said no - Talk to you soon
So we have to pay 5.000 € to bring her back? - No, she'd bring 5.000 € with her
She also knows who the mole isn't. She voted for someone and... - She's not going to say
Okay, but if she comes back and has this extra info that we don't have - That's bad for us
You're 100% sure that she isn't the mole? - But it's still a risk
Oh look, she's over there - Can you repeat what we have to do, so we're clear
Cathy, I'd prefer to talk to someone else - Give it to Bruno please
This is Gilles. Is that okay? - That's okay. If you help me get out, we get 5.000 €
If I don't come out, then a bomb goes off and I get covered in paint and go home in colorful clothing
I'd prefer the bomb - I think we have to vote as a group
I agree - Wait, then we should use paper, so no one's pressured
I'll find a paper we can use - C'mon guys
If the group votes Yes, then the challenge continues and they must answer 9 questions
One question per contestant. And only they will know the answer
I don't know the answer to Hanne's question. How am I supposed to know that?
With each answer, Ruth can eliminate a license plate until only one remains
The code that she needs. She's relying on the others' help
Seriously? - It's 4:4
Hey, who wrote this?
What is that? - I don't know, it's unreadable
Guys... - You can't be silly
Oh, please - That's the work of the mole
Can I see it? - I know how my paper looked
Who just scribbled? We decided either yes or no. No scribbling
I have a few questions, one for everyone. The first letter from the answer is in one of the 10 license plates
You have to get them from the hall, they're hanging by you guys on the wall
And the license plate that remains is the code to get me out of here, over
Let's just vote for yes or no, okay? - Who says yes?
Who else? That's four - And who says no?
Five no. - Five no, four yes
We just voted, and there were five no and four yes. Sorry - Okay. Cheers then. Bye
Ah, man... - Wait, is this the final decision, do we really mean it?
But now she's angry - Look, she's angry
She should be angry at the very least - I think it's really unfair
Stop discussing it. It's decided. It's over
My heart, seriously. I can't do this
Guys ,it's a game, and like you know, every 2 days, someone goes home. End of story
Five contestants voted no. Thibaud, Cathy, Manuella, Marc and Stijn aren't ready to let Ruth back in the game
But Ruth still has hope. She tries to get answers from the people who voted yes, so she can eliminate 4 plates
Hello, this is Ruth again, over - Ruth, this is Bruno, go ahead
I'm just gambling that the people who voted yes want to help me, that'd be really nice
Okay, go ahead - Hanne, which brand is your partner's glasses?
The what? - The brand of my partner? Woah...
Oh, wait, Coco Chanel! - Can you repeat that, especially the first letter
How do they even know that? - They'd been in our homes
I'm giving you a license plate that's hanging on the wall, you have to get it from the wall, the first one is UDC 451
The letter C from Chanel comes at the end, so Hanne takes it off the wall
Bruno, do you have a book about a little mole, who wants to know who pooped on his head? Do you understand?
The small mole who what? - Who wants to know who pooped on his head
Yeah ("ja") that's right - The J, okay, the next plate is WMJ 551
Who is the next yes? - Who else said yes?
Wait, wait, she's right. She said: we decided the answer is no, and now we're helping her
Wait two seconds, do you know what I find interesting? We decided on no, but suddenly we're helping her out
The No-voters disagree with the decision to help her and the challenge is shut down
I don't want to imagine if it were me sitting there - I don't either
And that you guys wouldn't bring me back - Me either, I'd be really angry
But that's the game. It's just a game - I know it's just a game, but put yourself in her shoes
35 minutes left, over
What are we going to do? - Let the Yes-voters answer the questions and take the license plates down from the wall
Please, please
Ruth? The Yes-voters will help you - Thank you, over
Ruth, it's Issabel. What's your question for me?
Issabel, when you look out from your apartment, you can see a business sign from "Vaes en zonen"
What type of business is it? - What?
From the top of your apartment, you can see "Vaes and zonen." It's an "nv" (type of company)
I see it every day, but I've never paid attention to it - I just pass by it
Exactly. I really don't know, but I'll guess it's an "nv" - Okay, then who's next?
Gilles here. What's my question?
Gilles, which electronic company's advertisement is in Time Square on the IKEA-poster in your living room?
That's so old... Nokia? Nokia, maybe?
Since you said Nokia, the license plate you need to take down is EON 514
Ruth, my answer was "nv" but it could easily be something besides "nv" or "bvba"
Okay. Who's the last who wants to help me? - Who else wants to help?
I think you got everyone, Ruth
That's a shame...
So the rest I have to come up with myself? Is that right?
Are you going to guess? - I'm afraid so
Ruth, since you already took down the license plate with an "N", then you can try "bvba" for my answer
So you can eliminate GBL 315 - I'll think about it
Ruth can only rely on herself now. She's eliminated 3 license plates, and has decided to do the rest by herself
I'm going to just solve it myself
She still has two chances
On which day of the week was Elise born? I don't know. In which country... Kosovo. I can get rid of that one
For Marc: an elevator brand. I'll just guess Schindler
She still has to choose from 7 license plates - One in seven
Okay, then I'll guess now... AFH 129, enter
The code is wrong, and the clock has doubled in speed
This isn't going to work
One more chance, or else she's definitely out of the game
Oh no! - Oh fuck, ah man, oh man
It's over - Sorry, Ruth, sorry, sorry
We did our best
What a way to go home. It's twice as hard like this - Yeah, that's true
I find this really hard, but no one feels good about it
Honestly, if she were more open and we knew more about her, I would've trusted her more
Now we're just gossiping
That has nothing to do with it - It's just gossip
I think we're just playing hard - Did you see how her hair flew in her face?
I think how she left was a bit embarrassing, and I don't think... that's how it should've gone
Sorry, Ruth, seriously. I know sorry doesn't do anything, I know
We're sitting here in a nice little group of 10 people and you've still decided not to bring her back
If she came back, then she'd know who isn't the mole. That's one more person she could've crossed off her list
If you're playing to win, then you wouldn't want to bring someone like that back
I don't think the way it happened was okay at all
I'm going to lie awake tonight - You shouldn't do that
It is and only is a game - I know that, but it's still hard, Bruno
I'm having a hard time, because this isn't how I do things. But it happened, and we can't change it
I just needed to get this off my chest
Today the contestants can sleep in and eat a hearty breakfast
Are you hungover? - Yeah, definitely
I'm not, even though I drank a lot
Ruth's departure is all anyone's talking about. They made a hard choice last night, but that won't be the last one
Breakfast in bed
This is just to make amends, since we sent Ruth home yesterday
Is this to make peace? - Since I'm responsible
Do you want to get rid of your bitchy image?
This is super suspicious? - Super suspicious?
The last little glimmer of hope that she had was snatched away from right under her feet
Yeah, yeah, you're pouring it on thick, man
No, no, it's okay... it's just - I know
Just in that moment I thought: man... - I felt really bad about it too
But now we know that we wouldn't have to think twice about you
Hi Manuella - Hi Gilles - Hi Marc
Friends, it was a long night, but the game must go on
With 9 contestants. Today we have a very simple challenge for you. Behind you
Today we have a very simple challenge for you. Behind you
A mountain? - Do you hear that?
Oh no, a banana. Two bananas - That's what you wanted
You have to split yourselves into two groups, 5 contestants on 1 banana, 4 on the other
The only thing you have to do is switch seats. While going very fast, of course
That's insanely difficult
Who's going where? - You just switch seats and then you're done?
We have to split up by weight - Can we not help each other?
So we put a few strong people in each group
I think first we should do it by weight and then we can see how it goes
Hello, what you have to do if you're on the 5 person banana is sit: man, woman, man, woman, man
And the other banana should be man, woman, man, woman
Keep that in mind before you start doing it by weight
Yeah, we have to consider everything
They have 30 minutes to switch seats on fast-moving bananas. They need 9 switches, so they must cooperate
That wasn't on purpose
We're going to try just jumping
They discovered they have to pull the bananas together in order to jump from one to the other
But after every time someone switches, the boat tips over and they fall in the water
Why did we fall? - Because we pulled too hard, and that isn't good
Ah yeah, they pulled us down
I need to catch my breath
You okay? - Yeah, I just lost my balance
This time they've managed 6 switches so far, but then it's Marc's turn, and everything goes wrong
C'mon man, hurry up
Time's really running out now, but they quickly got back up to 6. Marc managed to switch without a problem
It comes down to the two people on the back of the bananas: Gilles and Bruno
They earned 4.000 €. The total is 10.500 €. There's a good atmosphere, and they're leaving once again
From Cabra Corral, they're going north to San Lorenzo, a suburb of Salta
So the table from last night - I know where I was sitting
What did we eat? - What? Down there
I sat next to you, Gilles - Yup
In order to progress in the game, they have to find out as much as they can about the mole's life and actions
Some contestants use every free moment to collect as much info as they can about the others
Maneulla sat next to Hanne
Every detail is written down exactly
It's clear that 2 groups have formed, the people who take the game really seriously
and the ones who maybe don't have enough to energy to put in so much effort
C'mon Manuella - These moments will last forever, just keep going...
Piano solo
In the die hard group, Cathy's first, Gilles too, Thibaud. They're the most serious. They do everything they can
You want to get as far as possible, and you do that by having as much info as possible
If you're not trying to win, you can still get through 4 episodes, but after that, you're done
Because you got as far as you can without writing anything down. Otherwise, you're just the mole
There's no other explanation
Everyone's so clever. They just keep writing and writing, this and that, this and that
But I want to have a little fun
Tonight the contestants are sleeping in a castle in San Lorenzo
The mole didn't stop them from winning money today, but some seem to have learned something in the last 24 hours anyway
Last night when we were voting with paper, we had to write yes or no, which I thought was a good way to do it
That's the work of the mole
There was a paper with a scribble, like a treble clef, it just wasn't a yes or no
Give everyone their paper back - This isn't mine
No, that says no - That's how you write N?
That's not an N - Is that my N? That's an N
Are you joking? - That's definitely an N
Mate, I don't have my glasses on. That's an N
I think that he's making himself look suspicious, but not trying to make a strong point about the voting per se
Bruno acted weird a few times. Maybe on purpose
On the banana boat, he was acting weird. Sometimes I looked at him and thought, what are you trying to do?
The mole wouldn't want to sit at the front, either. From behind you have a good view of what everyone's doing
If you just tilt the boat over like this...
Many people will suspect Issabel. But not me. She's too open. It'll blow my mind if it's her, but I don't think it is
I don't think it's Gilles either. I think I can eliminate him. He was so upset after we said we won't bring Ruth back
He was about to cry. He felt so responsible. I don't think a mole... Unless he's that good at acting
Marc surprised me. He wasn't playing the game. Then he changed and suddenly started campaign hard for No
This is a game where you know that every 2 days someone's going home. End of story
Well, that's what I noticed, anyway
Friends, we're in Argentina, and Argentinians consider two places holy: their church and their football stadium
Today you must split up into two groups. I need 6 sporty pilgrims and 3 smart footballers
I can't play football - Who wants to do what?
Stijn is the definition of a smart footballer. You have to do that
I'll go with you - I want to play football too
So we've come to a decision? Issabel, Hanne and Stijn are the footballers and the rest make a pilgrimmage
The pilgrims go to their challenge in the mountains. On the way, Bruno wants to stop to buy local goods
If we come across a farmer who has coca, let's stop and buy some. But I'm not going alone. Who wants to come?
I'll go - I want to test it
I'll start chewing it as soon as we get it
Manuella will start chatting away - I do like to chat
Hello, do you have coca leaves?
Do you have a scale to see if it's measured correctly?
Who wants to try?
Remember there's drugs in it - C'mon, unleash the beast
You're adventurous, huh? - Not really
It really helps with altitude sickness - That's what people here use it for
And if you're tired - It's an upper
Do people get altitude sickness here? - Yeah, look where we're going
The contestants must bike to a church 3.375m above sea level. Along the way, they'll find a lot of religious info
They should try to remember as much of it as they can, because a priest is waiting for them at the top
He'll ask one contestant a question about what they saw. If they're right, they win 3.000 €
They get 1 hour and 3 minutes. The more people who make it to the top, the more people who can help answer
I feel my breath getting shorter as we go higher - That's the problem, not the bikes, but the altitude
The thin air and steep hill will quickly tire the contestants out
Don't wait for me, Marc, I can't do it - I'm staying with you
On the way, they'll pass last 10 popes, the 14 stations of the cross, The Last Supper and Ave Maria in Spanish
Pray for us, sinners
Can we not memorize it in Dutch?
They never ask the question in Dutch, because you'd know the answer already
But you could at least memorize it in Dutch, you'll never remember it in Spanish
If you study it for 10 minutes you can
Damn
Another message - Don't worry about it, let them deal with it
I'll never be able to do this - Yeah, yeah, c'mon, no excuses
Pius, Benedictus... That's for the brains at the front. You don't need to remember that
Hanne, Issabel and Stijn arrive at a football stadium in Salta. They're here for a very different kind of challenge
This is Lucas, the keeper for Central Norte, the local team here in Salta
You guys can win 3.000 € by putting 3 penalty kicks past Lucas, but you have to get the balls for yourselves
There are 10 puzzles set up around the centre circle
Once they start a puzzle, the ball starts to inflate. They need the balls to take the penalties
But they have to be fast, because if they take too long, the ball explodes and the chance to use it is gone
The more puzzles they solve, the more chances they have to score 3 penalties
Huh? - I don't know, maybe the airport in Salta
Is this bus headed towards Salta or Buenos Aires? Why? - You have to figure out which end of the bus is which
Maybe it has to do with where the sun is? - Or maybe with the name, Buenos Aires? Salta?
Can we not tell which end of the bus is which? - This seems so simple
Does it have to do with the stripes on the bus?
Does it have to do with what we did on the bus?
I don't get it, I really don't
I'd guess Salta. Why? Because we saw colorful busses at the airport there. That's a transportation bus
It could be the city's colors
In Salta, we took busses like this, and in Buenos Aires, ones like this
It has to do with the colors, or the flag, or Salta's city shield, right?
Oh fuck, seriously? - That scared me to death
One ball down
In Argentina, they drive on the right. Therefore, they're on the right side of the road
So in this picture, the bus is logically going to the left, towards Salta
The bus is driving on the right side, to Salta - Oh my god
That was so simple - 9 balls left
Ready for the next one? - Yup
For the next puzzle, they have to find the 3 words that fit on the dotted lines that form 2 new words
"Geld"? - Yeah, correct
"Beeld" (image). What can we do with "beeld"?
"Evenbeeld," but it's too short
Six letters. All the words I can think of are one letter too short
You got "losgeld" (ransom) and "geldbeugel" (purse)
The second word is "waarde" (value) and the third was "ziekte" (disease)
We still have 8 left
What's wrong? - I just can't do it
Do you need to rest? Okay, just rest - The coca plant didn't help at all
Try for another 30 minutes, then we'll see how you feel. Agreed?
The last 15 minutes I'll ride to the top. Alone. But I'm not going to let you cop out, so you're going to try, right?
C'mon you caught your breath, let's go - Marc...
Marc doesn't want to leave Manuella behind, and Bruno, Cathy, Gilles and Thibaud are far ahead
They're trying their best not to miss any of the religious info
Here's Jesus' capture in the temple
He gets the cross here - Wait, I'm coming, I know this
This is called the "kruisoplegging"
Hey guys, hey, the names of the popes are the most important, since the current pope is Argentinian
(Ave Maria in Spanish) - How is that even possible? What a memory he has
They're so focused on not forgetting any of the info, they haven't realized they've been missing some pictures
Don't stop - I can't do it anymore, I'm about to black out
That's Jesus - That's Jesus? Come on
On his left is either Maria or Maria Magdalena. One of the two
His cross will have fallen and he will have helped her. She will have helped him
Everyone has a cross to bear - That's straight out of the bible
These are the Romans, the bad guys
The apostles, I know the 12 apostles, I know them
You've got to be kidding me
I was in a play where I couldn't do anything but name the 12 apostles, but I don't know them in order
Can't we just make a sentence to remember?
It's too difficult - Do it by 6. You take the last 6, I'll take the first 6
Silence please
Bruno: I got it - You have the last 6?
Bruno: No I have the first 6 - Cathy: I have the last 6
Gilles: I'm taking the last 6 and doing it again
Hey, you're mean - No, I'm not
The others are coming and will see it, you know - I know, but I don't trust you. I'd rather remember your 6
Gilles: Bruno, you have the first 6? ... Sorry - No problem
I should take the first 6 then too
Remember the first 6
Here's the Shroud of Turin, right? - Yeah, that's what it is
(talking about what's in the pictures) Start with nothing, then bat, then rope, then bat and rope, then ladder, then nothing
(Ave Maria in Spanish)
So 21 - That's correct
The got their first ball, and now they're on a roll. Stijn gives correct answer after correct answer
21 - You have three 1s, two 2s, 2, 1
That's correct
"competitieswedstrijd" - That's right
8, 18, then that's two hands - So it's 20
Correct
(What are the next two letters?) D, C - Top, correct
(Which singer was the best speaker in their class?) - Bart Peeters
Like this?
You do it like this - No way...
Okay, friends, 7 balls out of 10 - Super
On the mountain, the group is beginning their last kilometer with 30 minutes to go
The more people who get to the top, the more likely they'll get the priest's question correct
I don't think this will last the rest of the way. Technical problem
Oh, you're serious
With what? - I've got a flat tire
It makes no sense for you to continue on like this
Do you know my info?
Filippus and Matteüs - The last 6 apostles
T-J-S-M-J-F - Simon's last, that's right
Judas is before him. Matteüs is second to last
T... ugh, guys - I saw it, Judas came before Simon
Yeah, it goes, Simon, Judas - Simon, Judas, that's right
Then Matteüs - That's right
Filippus then... then Johannes. Filippus then Johannes... Guys, listen
Johannes is right next to Jesus on his left side, I'm 100% sure about it
Johannes is sitting to Jesus' left. 100% sure
I memorized it, I know it, seriously. Are you serious? Are you sure, man?
T-J-F-M-J-S
T-J-F... - I don't know their names, just the first letters
C'mon, don't stand still, watch out, a bus is coming
That's Jesus' fall - That's the third time he's fallen
He's constantly falling over, this Jesus guy
He falls over all the time. We're stronger than Jesus!
My knee again, that's the same knee. There's a big hole in it now
What? - Keep on going, you can do it, my knee...
Seriously? - Yeah, go on, you can do it
Does it hurt? - Yeah, it was the same knee
Come here, I'll take this bike
Good job, mate, good job - My whole body hurts
I feel a bit guilty - No, don't
Because I kept pushing you - No, stop, don't, just get to the top
See you soon
It's time for penalties in the stadium
Stijn, Hanne and Issabel have earned 7 balls and must try to score 3 times. Each of them must try once
Who's first? - I'll go
Hanne's first - We're waiting
Don't worry about it - One ball down
I was convinced he would dive the other way
Oh my god, distract him for me, okay?
Concentrate
To get 3.000 €, they have to score 3 penalties
You're our only hope - Stijn, you can do it
Should we cheer for you? - You can do it Stijn
C'mon, let's cheer for him a bit
Stijn scored 1, and now there's 4 balls left
Just one more, and the money's theirs
You guys had 7 chances. The girls gave it their best shot, but Stijn did even better. 3 for 3.
The challenge is complete. You earned 3.000 €. Super, nicely done. But I have a proposal for you.
One last penalty. You can choose if you want to take it. If it goes in, it'll double it to 6.000 €. If not, you'll get 0 €.
We're here
Gilles, Cathy, Bruno and Marc are at the top. Now they must decide who goes in the chapel
Who's going in? - I suggest...
A lottery? Pick a number? - Do you know the poem?
You can come out - You'll come out either way
Only one person can go inside. Does the same person go back in?
I know the poem too. I don't trust him
I don't trust you - But I don't trust you either
Who votes for Gilles? - I do, because I trust myself the most
Voilà, there you go, that was simple
They chose Gilles. He can come out once to discuss with the others before he gives his final answer
Hello. The question is:
Can you put the 14 stations of the cross in order?
Oh no, fuck, oh shit
Oh, I shouldn't say that here
... Fuck
That one was last
That was at the beginning, I think
2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
Is the mole giving his confessional in there? - He'll come out and ask us soon
I put the stations in order, but there's 14 of them, so we missed 3
I saw them. We definitely missed one to do with Jesus' hands
That one is first - Okay, then what about the Descent from the Cross?
The Resurrection is definitely there too, it's at the end
We have to go back, I'll go back
But you memorized the bats? - Yeah, true
It goes: bound hands, bat, rope, bat and rope. I'm going back now
I'm not going back inside until you come back
You have 7 minutes - Okay, understood
The footballers are thinking about the proposal. They can double their money with one kick
But if they miss, they lose it all
We should do it - Yeah?
Okay, up to you
I need to ask: who's shooting? Stijn
Okay Stijn - I'd shoot it differently
Good, now the challenge is definitely over and you won 6.000 €. Really nicely done
You owe it all to Stijn I would say
At the chapel, time's almost up and there's no sign of Cathy
She's not around the corner. She's not here
She memorized the most stations, and then she left
She knows that there's a time limit - Think about it, take your time, you have 3 minutes
Here goes nothing
This is a more logical order, but these are basically the same
Why did Cathy even leave? That wasn't necessary - Funny business...
Rope. Bat. Didn't see this one. Rope and bat. Okay, this is my final answer
That isn't correct
Cunt.... sorry
Thank you father
There she is - It's over
And? - We got it wrong
We missed the ones at the beginning - I found another one
We missed them - Between bat, rope and where he fell, we missed one, one where someone helped him in the city
I was calling. Did you guys hear? - Nope
I was whistling, but... - What was the right answer?
He didn't tell me the right answer
Anyway, it is what it is, and now you know Ave Marie in Spanish, fantastic
I'm pretty sure I'll forget it - You can put it on your resume, mate
Gilles thinks that the 2nd and 3rd were flipped. There was only one error, but that was enough to lose
The pilgrims won no money, but that was set right by the footballers
Hanne, Issabel and Stijn are proud of their achievement
But they fear that after such a big success it could be hard to make themselves look suspicious to the others
Especially Stijn
That's why they decide to have a private chat and twist the truth around a little
I'll just say that I barely helped with the puzzles, even though I have puzzle books in my rucksack
I'm getting nervous
You have to say it even if I'm not there - Of course, then we'll gossip about you
We must say as little as possible
That's true, Stijn. The more details you give, the more likely they'll think you're lying
But I swear, if you're the mole, mate... - And we're lying for you...
If you're the mole...
I'm serious, Stijn, really serious
I know, I understand - That really wouldn't be cool
Cheers, guys, to your success - To 6.000 €
Hey guys. You look well rested. We're exhausted
Tell us, how was it? - We didn't win, but we had fun
How did it go with you guys? - I think we did well
Really? What did you do? - 6.000 €?
Stijn tells a story as if they all played an equal part in the challenge
But Issabel and Hanne subtly share a story that's slightly different, so Stijn gets all the suspicion cast on him
Tonight someone else goes home. The contestants can't get enough of the delicious food and big glasses of wine
But then it'll be time for the 20 questions about the mole
Stijn won the challenge, but from the info I got, he just shot the penalties but barely helped with the puzzles
Even though he's a smart guy. Like they say, quiet people have deep thoughts
Gilles did his absolute best today to memorize an entire poem in Spanish
If he's the mole, that'd be perfect: I'm doing everything I can to remember, so I'm chosen to go in the chapel
I'm starting to suspect Stijn a little more now. Cathy, too
She really wanted to go in the chapel, but she didn't know Ave Marie in Spanish
So it was really suspicious that she insisted on going in
Bruno, I don't know. I really trust him, but then I think: He'd be a good mole. I think it's difficult. I don't know
Bruno rode up the entire mountain, saw everything and memorized everything
But then when we got to the top, he was just like: I don't know anything
I think Cathy has been acting suspiciously the past few days
But I'm beginning to wonder if that's just how she is, just playing the game hard
She's playing well, but that doesn't mean anything
I still think it's Cathy, but I'm spreading between her and Gilles
I don't think anyone thinks it's me, but it could happen
Maybe they'll think: Shit, that bus driver doesn't write anything down, but he keeps surviving
If that's what keeps happening. But by then they're too late. They should've thought of that earlier
I don't want to go home. I don't want to go home at all
I don't want to leave. It's so much fun here
And I want to catch the mole
Friends, you're still working well together as a group and completing challenges
But that's all about to change
The search for the mole and the suspicions will become more intense. This game is unforgiving
Right now, for one of you, these are your last moments on Argentinian soil
Only the mole isn't worried. He/she is at ease. What's on the minds of the other 8, we're about to see their fates
It's nothing, I don't mind - I'm sorry Marc
Come with me? - Yup
You okay? - Yup, I'm good, I promise
Marc had such a warm personality. I get along with him so well
Very spontaneous. He wore his heart on his sleeve. Very honest
You're very quiet and unmoved - I don't find it so bad
Really? - Really, I played a game, and apparently I was wrong
I find it really sad. He always said: When I go home, I go home. But I think it's really hard for everyone
Did you enjoy it? - Of course, of course. A huge thank you
I've never met anyone like him. He's special. I had a lot of fun with him. I think it's awful he's going home
Have a safe trip home - Thank you
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét